IMG_6957 white2 IMG_6938 IMG_6916 whiteshirt IMG_6936

shirt from H&M / shorts from Bershka / bag from Mango / sunglasses from Lindex

White and denim, always works! Happy Saturday guys. I ate so many dumplings for lunch that I feel a bit sick haha. I think I'm gonna take a nap now. What are your plans for the weekend? I have do the laundry and start packing because I'm going on vacation in three days. Have a lovely day <3


Bílá a denim, to funguje vždycky! Krásnou sobotu všem. Já jsem do sebe teď nacpala tolik knedlíků, že je mi trochu špatně haha. Asi si půjdu na chvíli lehnout, ať mi trošku slehne. Jaké máte plány na víkend? Já už musím pomalu začít prát a balit, dovča se blíží, tak ať to všechno nedělám na poslední chvíli. Užijte si den <3

IMG_6789 ootdIMG_6818 IMG_6802 IMG_6788 IMG_6823

top from H&M / shorts from Bershka / bag and belt from Primark

Here's what I looked like today! Teri just left, we spent a lovely day together yesterday, we ate delicious food, played with my niece, watched a movie and talked all day long. Even though we've lived together since last fall, we actually haven't spent much quality time together. I'm really happy she finally came to visit and hopefully I'll visit her family during the summer as well. We were watching some videos from Bali this morning, it's mindblowing it's been a year. Anyways, I'm gonna put a bikini on and go outside to enjoy the sunshine. Hope you're having a great day! xx


Můj včerejší outfit! Terka právě odjela, včera jsme si spolu užily skvělý den, jedly jsme samé výborné jídlo, hrály si s mojí neteří, dívaly se na film a neustále jsme o něčem kecaly. I když jsme spolu od podzimu bydlely, moc kvalitního času jsme spolu nestrávily. Jsem ráda, že konečně zase přijela a snad mi vyjde, že někdy během prázdnin navštívím zase já jí. Ráno jsme se dívaly na nějaká videa z Bali, je vážně šílené, že už je to rok. Teď už na sebe jdu hodit plavky a půjdu si užít sluníčko. Doufám, že máte skvělý den! xx

IMG_6596 IMG_6630 RUFFLES IMG_6617 RUFFLES2 IMG_6642

top and jeans from Zara / shoes from Aldo / bag from Mango / sunglasses from H&M / belt from Primark

Good morning babes! Did you sleep well today? Lately I've been waking up super early, I usually set my alarm for around 7 am, but I'm awake at 6 or even earlier. I guess the sunlight wakes me up, love it! I'm so excited about summer, it's deffinitely my favorite season of the year. I have an outfit post for you today, I love this white ruffle top, but wearing it deffinitely comes with some disatvantages (if you're a girl like me). It was a little bit windy yesterday so the ruffle was punching me in the face all the time, and of course I was wearing a pink lipstick, so it got dirty just when I stepped out of the door. Then of course I had some orange sauce for lunch and it wouldn't be me if I didn't rinse the white ruffle in it. But I honestly don't care about things like this because it literally happens to me every single day, I just don't know how to eat without getting dirty 😀 And the top is super cute anyways. My plans for today – work, acupuncture and then I'm going home later in the afternoon. Have a lovely day guys! xx


Dobré ráno! Jak jste se dnes vyspali? Já poslední dobou vstávám hrozně brzo, budík si nastavuji na sedmou, ale většinou jsem vzhůru už kolem šesté. Asi mě vždycky probudí sluníčko, miluju to! Jsem tak nadšená z toho, že už je léto, je to vážně moje nejoblíbenější roční období. Dnes mám pro vás outfit post, tenhle bílý top úplně zbožňuju, ale mít ho na sobě s sebou přináší i nějaké nevýhody (když jste jako já). Včera trochu foukal vítr, takže mi ten volánek v jednom kuse narážel do obličeje a samozřejmě jsem měla růžovou rtěnku, takže jsem si ho ušpinila hned, jak jsem vyšla ze dveří. Potom jsem samozřejmě měla oranžovou omáčku k obědu, a nebyla bych to já, kdybych si v ní ten volánek nevymáchala. Upřímně mi to ale bylo úplně jedno, protože tohle se mi stává regulérně každý den, prostě neumím normálně jíst 😀 A ten top stejně miluju. Moje plány na dnešek – práce, akupunktura a odpoledne pojedu domů. Užijte si krásný den! xx

 

IMG_6346 IMG_6324 bluezara2 IMG_6339 IMG_6317 bluezara1 IMG_6353 bluezara3 IMG_6302IMG_6330

Top, pants & shoes from Zara / bag from Mango / sunglasses from H&M

Good morning babes! I woke up like two hours ago, did a short meditation (I try to meditate every day) and had a big breakfast. I have to eat A LOT in the morning, my body just needs a lot of energy to start the day. Now I'm gonna get ready and start my day. Have a lovely Saturday, hugs! 


Dobré ráno! Vstávala jsem asi před dvěma hodinami, pustila jsem si krátkou meditaci (snažím se meditovat každý den) a udělala jsem si velkou snídani. Ráno jím vždycky hodně, moje tělo prostě potřebuje spoustu energie po dlouhém spánku. Teď už se půjdu namalovat a obléknout. Užijte si krásnou sobotu, pusu! 

IMG_6327-2 IMG_6324-2

from Zara!

This top is deffinitely one of my favorites in my wardrobe right now! I love everything about it – the color, the cut, the material. I went shopping the other day (ehm, window shopping) and I literally wanted everything that I saw haha. Dresses, skirts, floral tops, give it alllll to me 😀 Full look coming up tommorrow! Have a lovely evening <3


Tenhle top momentálně patří k mým nejoblíbenějším! Miluju na něm všechno – barvu, střih i materiál. Před pár dny jsem šla nakupovat (no, spíš se jen kochat) a chtěla jsem víceméně všechno, co jsem viděla haha. Šatičky, sukně, květované topy, dejte mi to všechnoo 😀 Zítra přidám celý oufit! Užijte si večer <3