IMG_2937 IMG_2965 IMG_2956copy IMG_2966 IMG_2946 IMG_2969copy IMG_2963 IMG_2945copy IMG_2955 IMG_2968 IMG_2958

šaty tady / boty tady / kabelka Rebecca Minkoff / hodinky DW

Můj včerejší outfit! Jak já miluju tyhle šaty <3 Minulý týden mi dorazil balíček z Asosu (všechno uvidíte ve vlogu) a mám tušení, že zrovna tyhle šaty budu teď nosit asi nonstop. Dají se zkombinovat se vším a hodí se jak do města – k teniskám, sandálkům i lodičkám – tak i na pláž jako přehoz přes plavky. Jsou neuvěřitelně univerzální a pohodlné. Nevím jak vy, ale já úplně nesnáším upnuté šaty, mám pak pocit, že se ani nemůžu pořádně najíst, abych v nich pak nevypadala jako těhotná, navíc se většinou při chůzi pořád vysouvají nahoru a půlku dne strávíte tím, že je stahujete dolů 😀 Takže za mě jsou oversized střihy jasnou volbou. Pomalu si vybavuju šatník na léto (hlavně na líbánky <3) a šatiček už mám spoustu, tak se můžete těšit na další outfity. Tenisky mám taky nové z Asosu, moje jediné (kdysi dávno) bílé tenisky se už začínají rozpadat, takže jsem nutně potřebovala na jaro nějaké nové. Jen si do nich příště nesmím brát ponožky do balerínek, protože se mi udělaly puchýře na obou kotnících, haha. Užijte si pátek!


Yesterday's outfit! I love this dress so much <3 I got a package from Asos last week and I have a feeling that I'm gonna wear this dress nonstop. It's so easy to combine and it looks great with sneakers, sandals, heels – but also as a cover up on the beach with some bikini under. Plus it's super comfy and universal. I don't know about you, but I absolutely hate tight dresses, I feel like I can't even eat  if I don't want to look pregnant and it always comes up on my thighs so I spend half of my day pulling it down and it drives me crazy 😀 So oversized dresses are my go-to. I'm starting to get my wardrobe ready for summer (and for our honeymoon <3) and I already bought a lot of dresses so you can look forward to a lot more outfits. The sneakers are also new from Asos, my old (back then) white sneakers started to decompose so I needed a new pair for spring. But next time I have to wear different socks because today I have blisters on both of my ankles, haha. Have a lovely Friday!

IMG_2825here comes IMG_2812 here comes2 IMG_2816 here comes3 IMG_2828 IMG_2824

tílko Zara / kalhoty Stradivarius / mokasíny Aldo / kabelka Alexandra K / hodinky Daniel Wellington

Krásnou neděli všem! Jak se dnes máte? Já jsem ještě u našich, ale za chvíli pojedeme zpátky domů. Jinak neděli trávím dost pracovně, stříhám vlog, který snad co nejdřív dodělám, upravuju fotky, řeším maily.. Poslední roky fakt nevnímám, jestli je všední den nebo víkend. Aneb život freelancera, haha. Včera jsme vám rychle nafotili tenhle outfit. Nevím, jak se to stalo, ale začala jsem si kupovat víc barevné oblečení. Tohle tílko je můj druhý žlutý kousek a úplně jsem se do něj zamilovala. Kalhoty už jste viděli storkát, ale prostě jsou teď moje nejoblíbenější. No a hodinky Daniel Wellington teď nosím každý den, hodí se prostě ke všemu. Pro ty, co se mě ptali – konkrétně mám model Classic Petite 32mm s páskem Sheffield. S kódem marketafrank budete mít 15% slevu a teď mají ještě akci a pásek navíc je zdarma (já mám Melrose), tak na to můžete mrknout 🙂 Já už se jdu pomalu balit, užijte si zbytek dne! <3


Happy Sunday babes! How are you today? I'm at my parent's house, but we're going back home soon. Anyways, I'm having a busy Sunday, I've been editing my new vlog, editing photos, doing emails.. For the past few years I don't really see the difference between working days and weekends. Aka life of a freelancer, haha. Yesterday we took these outfit photos for you. I don't know how it happened, but I started incorporating more and more colorful pieces into my wardrobe. This top is my second yellow piece and I just love it. You've seen these pants a million times before, they're just my favorite atm. And my Daniel Wellingtons are also my favorite right now, I've been wearing them nonstop. For those who asked – I have the Classic Petite 32mm with Sheffield strap. With the code marketafrank you get 15% off and now you'll also get another strap for free (I have Melrose) so you can check it out 🙂 I'm gonna start packing now, enjoy the rest of your day babes <3

IMG_2213 IMG_2218 IMG_2217copy IMG_2229 IMG_2223 IMG_2233 IMG_2226 IMG_2232copy IMG_2227 IMG_2220 IMG_2238 IMG_2222

sweater from Zara / trousers from Stradivarius / Furla bag / shoes from Aldo / sunglasses from H&M

Krásné úterý! Sice už jsem zpátky v tomhle mrazu, ale mám pro vás outfit z neděle. Už se těším, až se takhle budu moct obléknout i tady, snad to nebude moc dlouho trvat. Poprvé jsem vytáhla tyhle nové kalhoty a mám takové tušení, že je budu nosit celé jaro. Jsou tak neuvěřitelně pohodlné! Určitě si musím ješte nějaké takové pořídit. Včera jsme přijeli domů až v 1 ráno, takže jsem jenom skočila do postele a ve vteřině usnula. Hned ráno jsme ale jeli do Prahy na celý den, takže jsem ani neměla čas vybalit si kufr a trochu doma poklidit – a samozřejmě nemáme ani žádné jídlo. A asi nejsem jediná, kdo by v tomhle počasí nejradši utekla od všech povinností a celej den ležela v pyžamu pod peřinou s filmem a spoustou jídla! 


Happy Tuesday! I'm already back in this terrible cold, but I have some photos of my Sunday's outfit for you today. I can't wait to wear something like this in the Czech Republic as well, hope it's gonna be soon. I wore these pants for the first time and I'll probably wear them all the time during spring. It's so comfy! I have to buy more of these. We got back home at 1AM yesterday so I just jumped in the bed and fell asleep in a second. We went to Prague in the morning though so I didn't even have time for unpacking or cleaning the apartment – and of course there's no food in our fridge. And I think I'm not the only one who would love to stay in bed all day with a nice movie and lots of food in this weather!

sport1

podprsenka Esprit / legíny Lulu Lemon

sport3

boty & mikina Nike

sport2

legíny Esprit / podprsenka Puma

Začala jsem po skoro třech týdnech zase cvičit. V týdnu, kdy jsem byla na dermapenu, jsem vůbec fitko nestíhala, po dermapenu se pár dní doporučuje vůbec se nepotit a hned potom jsem chytla rýmu, takže jsem byla dalších pár dní v klidu. Vždycky, když takhle člověk vypadne z režimu, je hrozně těžké se dokopat a začít znovu. Vždycky si říkám, že to po pár dnech bude stát za to – když se víc hýbu, cítím se úplně skvěle. Vlastně cvičím spíš pro ten dobrý pocit, než kvůli postavě, ta je takovým skvělým bonusem navíc. Jedna z věcí, která mě ke cvičení motivuje, je hezké sportovní oblečení. Vždycky mi bylo líto utrácet peníze za oblečení, ve kterém se jenom zpotím, ale stačilo pár hezkých sportovních kousků a hned jsem pochopila, jaký rozdíl to s člověkem udělá. Hezký sportovní outfit prostě nechcete nechat ležet ve skříni. Už pár měsíců jsem si nic nového nepořídila, ale teď by se mi to docela hodilo. Projela jsem pár stránek a napadlo mě, že bych vám mohla ukázat  pár svých favoritů. Čím se motivujete ke cvičení vy? 🙂 xx


I started working out again after a three-week training break. I was super busy the week when I got my microneedling done, then after that you shouldn't sweat for a few days, and right after that I got sick so I had to rest. It's always so hard to get back when you get out of your routine. I always tell myself that in just a few days it's gonna feel amazing – I feel my best when I excercise regularly. I actually workout mainly for the amazing feeling rather than for a good looking body, that's just a very nice benefit of it. One of the things that really motivate me is nice workout clothes. I used to avoid spending money on clothes that I'm only gonna sweat in, but when I bought a few pretty pieces, I totally understood what a major difference it makes. You just don't want your nice sport outfits to be laying in your wardrobe. I haven't bought anything new for months now so it's about time to do so. I went through some websites and here are a few of my favorites. How do you motivate yourselves to workout? 🙂 xx

IMG_0638

Po roce jsem vytáhla svůj leopardí kabát z Manga. Pořád ho miluju! Vždycky jsem ho nosila hlavně s černou barvou, ale s bílým svetrem to podle mě vypadá snad ještě líp. Jaký jste měli den? Já jsem pracovala, uklízela, vařila, byla jsem ve fitku, dala jsem si masku.. A teď si dám čokoládu a pustím si nový díl Riverdale! Ideální páteční večer, hehe. Mimochodem moc děkuji za reakce k poslednímu videu, jste skvělí! Celý týden pro vás točím první weekly vlog, budu se snažit ho sestříhat co nejdřív a jsem zvědavá, co na něj řeknete. Užijte si večer, pusu! xx


I put on my leopard coat from Mango after a year or so. Still loving it! I always wore it with black, but I think it looks maybe even better with white sweater. Anyways, how was your day? I did some work, cleaned the apartment, cooked some food, went to the gym, put on a face mask.. And now I'm gonna eat some chocolate and watch the new episode of Riverdale! Friday night of my dreams, hehe. Have a great evening! Hugs! xx