Včerejší zkouška šatů <3

Krásnou středu! Jak se máte, jaký jste měli den? Já jsem dopoledne natáčela říjnové Oblíbence, které jsem pro vás rovnou i sestříhala (budete je chtít vydat už zítra?), odpoledne jsme s Anetkou natočily nový díl podcastu, který jsme taky rovnou začaly stříhat a měl by být online o víkendu. A zítra ráno natáčíme nový díl Z mého šatníku! 😀 Tak se máte na co těšit. Včera jsem byla u Hermine Khalaf Pogosyan vybírat šatičky na jednu nebo dvě akce, které mě čekají v listopadu. Bylo to teda ještě těžší než minule, líbilo se mi úplně všechno, takže zatím nejsem finálně rozhodnutá, ale mám pár favoritů (ty vám ale dopředu neukážu, hehe) a ještě se asi půjdu mrknout na novinky, než se rozhodnu. Užijte si krásný večer! x


Happy Wednesday! How are you babes, how was your day? I filmed a new Favorites video this morning, I edited it straight away (would you like me to post it tomorrow?), in the afternoon we recorded a new podcast episode which we also started to edit and it should be online this weekend. And tomorrow we’re filming a new episode of my fashion series! 😀 So stay tuned for that. Yesterday I was at Hermine Khalaf Pogosyan’s boutique to pick dresses for one or two events I have in November. It was harder than the last time, I loved all of them so I’m not sure which ones I’m gonna wear yet, but I have a few favorites (that I won’t show you now of course, haha) and I’ll probably check out some new pieces before I choose. Have a lovely evening! x

Kabát Zara (starý, podobný tady) / džíny tady / svetr tady / kabelka YSL / tenisky tady / brýle Prada

Myslela jsem, že už dneska tenhle článek nepřidám, ale ještě to stíhám! 😀 Každopádně budu rychlá, protože zítra vstávám brzo na schůzku. Mám pro vás můj včerejší outfit, tenhle kabátek jste na mě už viděli stokrát, mám ho už třetí sezónu a pořád patří k mým nejoblíbenějším. Vzala jsem si k němu můj oblíbený svetr z Topshopu, bílé tenisky a světlé džíny – outfit přesně podle mého gusta. Co na něj říkáte? x


I thought I won’t update the blog today, but I’m still on time! 😀 I’ll be quick though because I’m getting up early for a meeting. This is my yesterday’s outfit, you’ve seen this coat so many times already, it’s my third fall/winter with it and it’s still my favorite. I paired it with my favorite Topshop jumper, white sneakers and bleached jeans – totally my kind of outfit. What do you think? x

Nedělní odpoledne v Coffee Corner 🙂 Můj outfit: Svetr tady, džíny tady, brýle tady, kabelka YSL, boty tady, hodinky Daniel Wellington

Krásné úterý 🙂 Mám pro vás pár fotek z našeho hezkého nedělního odpoledne v Coffee Corner. Tuhle kavárnu jsem objevila teprve nedávno, i když do Coffee room nebo Spižírny, které jsou o pár metrů vedle, chodím už dlouho. Je to tam docela velké, útulné a mají super kafe! Poprvé jsem si na sebe vzala džíny, které jsem si koupila v Berlíně, jsou to klasické Mom jeans z Topshopu a už teď jsou moje nové nejoblíbenější! I když džíny nosím pořád míň a míň a radši dávám přednost pohodlnějším kalhotům, tyhle jsou prostě boží, miluju tu barvu a střih. Svetřík je taky nový oblíbenec z Topshopu.

Jinak krásný večer! Před chvílí jsem přišla domů a přemýšlím, co uvařit k večeři. Nemáte tip na něco dobrého? Dneska nějak postrádám inspiraci, haha.


Hello babes 🙂 I have a few iPhone photos from our cozy Sunday afternoon at Coffee Corner for you today. I discovered this café recently, even though I love Coffee room or Spižírna that are just a couple of meters far. This place is pretty big, cozy and the coffee is great! I wore my new jeans I bought in Berlin, they’re the classic Topshop mom jeans and they’re already my new favorites! Even though I wear my jeans less and less often and I prefer to wear trousers that are comfier, these are amazing, I love the color and the fit. The sweater is also my new favorite from Topshop.

I just got home from the office and I don’t know what I’m gonna make for dinner. Do you have any tips? I’m out of inspiration today, haha.

Top (svetr) tady / džíny tady (podobné) / kabelka Prada / mokasíny Hogl (staré, tady podobné) / pásek Gucci tady / brýle tady

Krásnou středu! Jak se máte? Mně už se pomalu krátí můj pobyt v Paříži, za chvíli vyrážím na letiště. Bylo to skvělý, dost intenzivní a inspirativní, ale už se těším zpátky domů 🙂 Hlavně na Vildu a Sofinku, už se mi stýská! Každopádně pro vás dnes mám pár fotek outfitu z minulého týdne, které jsme rychle cvakly s Anetkou po schůzce. Je to takový hodně basic look, jeden z těch, které na sebe hodím během dní, kdy nevím co na sebe a spěchám. Všechno to jsou moje oblíbené a pohodlné kousky, ve kterých se vždycky cítím dobře. Teď už musím běžet, v letadle se pokusím dostříhat vlog, abych vám ho zítra mohla zveřejnit. Užijte si zbytek dne!


Happy Wednesday! How are you guys today? My Paris trip is coming to an end, I’m heading back to the airport soon. It was great, very intense and inspirational, but I’m looking forward to going back home 🙂 I miss my hubby and my cat, haha! Anyways, here are some outfit photos from last week that we quickly took with Anet after a meeting. It’s a very basic look, one of these I throw on during busy days when I don’t want to think about it too much. All of these are my favorite and comfy pieces of clothing that I always feel good in. I have to go now, I’ll try to finish editing a new vlog in the plane to put it up for you guys tomorrow. Enjoy the rest of your day!

Krásnou neděli <3 Právě jsem zveřejnila druhý díl mojí série s názvem Z mého šatníku, tentokrát vám ukážu několik outfitů na přechodové období mezi létem a podzimem. Linky na jednotlivé kousky najdete v popisku videa na Youtube. Užijte si zbytek večera! x