Moje nové mokasíny z Alda!

Novinka v mém botníku! Aneb jak se snažím přivolat jaro za každou cenu, haha. Mokasíny jsou na jaře a na podzim můj asi úplně nejoblíbenější kousek obuvi, jsou elegantní, hodí se skoro ke všemu a ušetří mi i spoustu času, když nemusím zavazovat tkaničky. Už mám jedny černé do špičky (taky z Alda), které jste na mě viděli stokrát, ale už začínají být trochu okopané, takže jsem si vyhlídla tyhle se zlatým kováním a myslím, že teď nebudu nosit nic jiného. K mému překvapení jsem si ale musela vzít o číslo menší (moje klasická 38 mi byla docela volná), takže v nich teď chodím po bytě a snažím se je trochu roztáhnout, aby seděly akorát. Vilda se mi ale pořád směje, protože je tady nosím s ponožkami, v teplákách a županu 😀 Už se taak těším na jaro! Ne, že bych si chtěla stěžovat na počasí, poslední dobou je fakt dokonalé, ale nemůžu se dočkat toho pravého jara. Snad už jen chvíli! Mimochodem, baví vás tyhle nákupové příspěvky? Moc často je na blog nedávám, ale když budete chtít, zkusím se polepšit 🙂 Užijte si večer!


New babies in my shoe collection! That’s me trying to make spring come earlier, haha. Loafers are definitely my favorite pair of shoes for spring and fall, they’re elegant, look great with almost everything and they’re also time-saving since I don’t have to tie any shoelaces. I already have one black pointed loafers (also from Aldo) that you’ve probably seen me wearing a hundred times, but they’re not in the best shape anymore so I found these with the golden details and I thing I’ll wear them nonstop this spring. I had to go down the size though (my usual 38 didn’t fit me well) so I’ve been wearing them at home trying to spread them out a little bit so they fit perfectly. My husband makes fun of me all the time because I usually wear them with socks in my sweatpants and bathrobe 😀 I caaan’t wait for spring to come! I’m not saying the weather hasn’t been amazing lately, but I just want the real spring time now. Hope it’s gonna be here soon! Anyways, do you like these shopping blog posts? I don’t post them a lot, but if you’d want, I’ll do my best to make them for you guys more often 🙂 Have a lovely evening!

Top tady / sako Mango (staré, podobné tady) / kalhoty Zara (staré, podobné tady) / sandálky & náušnice Zara / psaníčko LV

Krásnou středu! Jak se máte? My jsme včera brzo ráno přiletěly do Prahy a já jsem celý zbytek dne byla úplně hotová. Po celém dni jsme o půlnoci jely na letiště, v letadle se spát v podstatě nedalo, takže jsme vlastně zmeškaly celý jeden den spánku. Zkusila jsem to dospat odpoledne, ale spíš mě to ještě víc rozhodilo. Každopádně není nad to být zase doma! 🙂 Dnes mám pro vás outfit, který jsem měla během našeho prvního večera v Dubaji. Poprvé jsem si na sebe vzala tyhle velké náušnice, které jsem před nedávnem objevila ve slevě v Zaře a z nějakého důvodu mě zaujaly, i když normálně nikdy výrazné šperky nenosím. Řekla jsem si, že třeba jednou budu mít příležitost, abych si je k nějakému outfitu vzala – a dočkala jsem se! Co na ně říkáte?

Happy Wednesday! How are you doing babes? We got back to Prague yesterday morning and I’ve been dead since then. We went to the airport after a long day in Dubai, then I just couldn’t sleep in the airplane so I basically missed the whole day of sleeping. I tried to catch up on the sleep in the afternoon, but I think that made me even more dead haha. Anyways, it feels so good to be at home! 🙂 This is an outfit I wore on our first evening in Dubai. It was the first time I had these big earrings on, I bought them at Zara a few weeks ago and I just thought they were super pretty, even though I never wear jewelry like this. I bought them anyways and hoped that I’ll get to wear them one day – and Dubai was a perfect opportunity for that! What do you think?


Mikina tady / tepláky tady / boty Puma / kabelka Louis Vuitton

Můj včerejší pohodlný outfit do letadla! Neumím si představit, že bych na delší lety měla na sobě něco jiného než tepláky. Tyhle jsem si kupovala nedávno na Asosu a jsou super, jen si musím trochu hlídat, aby se mi na ně nenalepilo tisíc chlupů, haha. Mikču mám taky z Asosu a je to ta nejpříjemnější věc na světě, zevnitř má takový jemný kožíšek. Jinak máme za sebou náš první den v Dubaji, máme celkem nabitý program, takže jsme rády, že jsme se po celém dni dostaly zpátky na hotel a můžeme si lehnout. Terka už spí, teď tady máme už skoro půlnoc, ale já jdu ještě upravovat nějaké fotky a dostříhat vlog, tak snad se mi podaří jít spát v nějakou relativně normální hodinu. Každopádně už se těším, až vám všechno ukážu! Zatím se mějte krásně, dobrou noc <3


Yesterday’s comfy outfit! When the flight is longer than like two hours, I can’t imagine wearing anything else than sweatpants. I bought these recently on Asos and they’re great, but I often have to check if I don’t have plenty of cat hair and other stuff on them haha. The sweatshirt is also from Asos and it’s the comfiest piece of clothing, it has a little soft fur inside. Anyways, our first day in Dubai is over, our itinerary is packed so we’re happy we’re back at the hotel and we can get some rest. Teri is already asleep, it’s almost midnight here, but I’m gonna edit some photos and work on a new vlog now. I can’t wait to show you everything guys! Good night <3

Kabát Topshop / džíny Zara / tričko tady / kabelka Furla / boty Nike / brýle tady

Mám pro vás ještě jeden jarní outfit z Barcelony 🙂 Vůbec mi nedochází, že je konec ledna, už jenom pár týdnů a jaro začne pomalu přicházet i sem k nám. Nemůžu se dočkat! Jinak doufám, že jste měli skvělý pátek. Jaké máte plány na víkend? Já bych si ráda zítra zašla třeba na nějaký brunch (tak ještě musím vymyslet kam) a pak si asi užijeme pohodový víkend s Vildou doma u filmů, protože příští týden odlétám do Dubaje a už nejsme moc zvyklí být delší dobu od sebe, tak si chceme užít nějaký kvalitní čas jenom spolu před tím, než odjedu. Mimochodem, včera jsme dokoukali seriál You a nemáme teď na co koukat! Tak kdybyste mi do komentářů napsali nějaké vaše oblíbené filmy a seriály pro inspiraci (ideálně na Netflixu), budu moc ráda 🙂 Užijte si zbytek večera! x


I have one more outfit from Barcelona for you guys 🙂 It’s crazy it’s the end of January already, only a few weeks left and the spring finally comes here as well. Can’t wait for that! Anyways, I hope you had a lovely Friday. What are your plans for the weekend? I’d love to have some brunch tomorrow (but I’ll have to choose where to go) and then we’ll probably have a chilled weekend at home with my husband, watching movies and stuff, because I’m going to Dubai next week and we’re not used to being apart for more than just like a day so we want to enjoy some quality time before I’ll leave. By the way, we finished watching You yesterday and we don’t know what to watch next! So if you could send me some tips on nice movies and series (preferably on Netflix), I’d really appreciate it 🙂 Have a lovely evening babes! x

Kabát Mango / džíny Zara / boty Aldo / kabelka Rebecca Minkoff / šála Zara (podobná tady) / brýle tady // Fotky: Monika Hánová

Můj včerejší outfit! Už dlouho jsem si chtěla koupit bílý kabátek, takže když jsem v Barcloně v Mango outletu narazila na tenhle, neodolala jsem 🙂 Co říkáte na fotky? Včerejší kombinace šílené zimy a úplňku nebyla na focení úplně ideální, vůbec jsem nevěděla, jak mám pózovat, haha, ale jsem ráda, že z toho nakonec něco vylezlo. Dneska už se naštěstí cítím mnohem líp a mám docela produktivní den. Teď jdu na chvíli odložit notebook a jdu vymyslet, co udělám k večeři. Užijte si večer! x


Yesterday’s outfit! I’ve been looking for a white coat for a while now, so when I saw this one in Barcelona’s Mango outlet, I couldn’t resist 🙂 What do you think about the photos? It was so cold yesterday plus the full moon so it wasn’t the best for shooting, I was so off I didn’t even know how to pose, haha, but I’m happy we managed to do some photos. I feel a lot better now and I’ve had a productive day. I’m gonna make some dinner now. Have a lovely evening guys! x