IMG_6959 IMG_6961 IMG_6965 IMG_6962

Hello loves. Hope you're having a great Monday! I've been packing all day while watching Big Little Lies (love this serie btw!). Let me tell you, I suck at packing haha. I always overpack and I usually don't need like half of the things I have with me, but at the same time I always feel like I have nothing to wear. It's also a bit harder for me because I'm gonna be in Austria (and Germany) for three days and the weather forecast says it's gonna be super cold, but then I'm going to Italy so I have to have both warm and summer clothes. And I have a small suitcase. Troubles. Anyways, I can't wait for this little trip. It's nothing super exciting, but I've been feeling a bit unmotivated lately and traveling always saves me. I'll talk to you tommorrow, bye <3


Ahoj všichni. Doufám, že máte skvělé pondělí! Já celý den balím a dívám se na Sedmilhářky (je to boží seriál btw!). Něco vám povím, balení mi teda fakt nejde haha. Vždycky si sbalím spoustu věcí, které nepotřebuju, zároveň mám ale vždycky pocit, že nemám co nosit. Teď je to navíc ještě trošku těžší, protože budu v Rakousku (a Německu) asi tři dny, kde podle předpovědi bude dost chladno, ale potom jedu do Itálie, takže potřebuju teplé i letní oblečení. A mám pidi kufr. To jsou starosti. Každopádně se na tenhle malý výlet hrozně těším. Není to nic převratného, ale poslední dobou jsem trochu bez motivace, z čehož mě cestování vždycky zaručeně dostane. Ozvu se vám zítra, pa <3

IMG_6957 white2 IMG_6938 IMG_6916 whiteshirt IMG_6936

shirt from H&M / shorts from Bershka / bag from Mango / sunglasses from Lindex

White and denim, always works! Happy Saturday guys. I ate so many dumplings for lunch that I feel a bit sick haha. I think I'm gonna take a nap now. What are your plans for the weekend? I have do the laundry and start packing because I'm going on vacation in three days. Have a lovely day <3


Bílá a denim, to funguje vždycky! Krásnou sobotu všem. Já jsem do sebe teď nacpala tolik knedlíků, že je mi trochu špatně haha. Asi si půjdu na chvíli lehnout, ať mi trošku slehne. Jaké máte plány na víkend? Já už musím pomalu začít prát a balit, dovča se blíží, tak ať to všechno nedělám na poslední chvíli. Užijte si den <3

IMG_6880IMG_6879

Happy Friday babes! Here's what I had for breakfast today – yummy smoothie bowl filled with vitamins, minerals and antioxidants. For the smoothie you're gonna need a banana, some blueberries and raspberries, protein powder (I used organic vanilla vegan protein powder), chia seeds and a little bit of almond milk. I poured the thick smoothie into a bowl and topped it with almonds, mix seeds, shreded coconut and some regular and wild strawberries, both freshely picked from our garden. I slept really bad today because of a storm so starting the day with breakfast like this is the best. x


Krásný pátek všem! Takhle vypadala moje dnešní snídaně – výborná smoothie bowl plná vitamínů, minerálů a antioxidantů. Na smoothie budete potřebovat banán, borůvky, maliny, protein (já použila organický vanilkový vegan protein), chia semínka a trochu mandlového mléka. Potom jsem už jen nalila smoothie do misky a ozdobila mandlemi, různými semínky, kokosem a normálními i lesními jahodami, které jsem si natrhala na zahradě. Dneska jsem špatně spala kvůli šílené bouřce, takže začít den se snídaní jako je tahle je vážně ta nejlepší věc na světě. x

IMG_6847

Yesterday's afternoon date with raw cakes and ice coffee 🙂

IMG_6827

I look super pale here haha, can't wait to finally get some tan!

IMG_6772

<3

IMG_6850

So much love for this little girl <3

IMG_6869

Strawberry picking!

IMG_6875

A few more snaps from yesterday. I had a super chill day today, I finally finished reading The Art of Happiness (literally the best book ever) and did some taning. Now I'm gonna workout and watch The Vampire Diaries, I'm finally on the last season, it's been pretty boring but I deffinitely want to finish it, everybody says that the end is really good. Then I'm gonna do my nails, it's been like two weeks since I did my manicure so it's deffinitely time to do that. Did you have a good day today? Hugs!


Pár posledních snímků ze včerejška. Dneska mám dost pohodový den, konečně jsem dočetla Cestu ke štěstí (je to fakt nejlepší knížka na světě) a chvíli jsem se opalovala. Teď jdu cvičit a pustím si k tomu Upíří deníky, konečně už jsem u poslední série, je to teda docela nuda, ale chci to dokoukat a každý říká, že ten konec je skvělý. Potom si chci ještě udělat nehty, naposledy jsem si manikúru dělala asi před dvěma týdny, takže je vážně na čase. Jaký jste měli den vy? Pusu!

IMG_6789 ootdIMG_6818 IMG_6802 IMG_6788 IMG_6823

top from H&M / shorts from Bershka / bag and belt from Primark

Here's what I looked like today! Teri just left, we spent a lovely day together yesterday, we ate delicious food, played with my niece, watched a movie and talked all day long. Even though we've lived together since last fall, we actually haven't spent much quality time together. I'm really happy she finally came to visit and hopefully I'll visit her family during the summer as well. We were watching some videos from Bali this morning, it's mindblowing it's been a year. Anyways, I'm gonna put a bikini on and go outside to enjoy the sunshine. Hope you're having a great day! xx


Můj včerejší outfit! Terka právě odjela, včera jsme si spolu užily skvělý den, jedly jsme samé výborné jídlo, hrály si s mojí neteří, dívaly se na film a neustále jsme o něčem kecaly. I když jsme spolu od podzimu bydlely, moc kvalitního času jsme spolu nestrávily. Jsem ráda, že konečně zase přijela a snad mi vyjde, že někdy během prázdnin navštívím zase já jí. Ráno jsme se dívaly na nějaká videa z Bali, je vážně šílené, že už je to rok. Teď už na sebe jdu hodit plavky a půjdu si užít sluníčko. Doufám, že máte skvělý den! xx