IMG_2149IMG_2152 IMG_2153

Upřímně nejsem typ ženy, co tráví hodiny v parfumerii a zkoumá nové produkty. Nerada experimentuju, líčím se pořád tak nějak stejně a když mi nějaký produkt vyhovuje, nemám potřebu zkoušet něco nového. Proto asi zklamu všechny, co mi píšou o nějaký makeup tutorial, sice mě líčení baví, ale rozhodně do toho nejsem tak zapálená, jak by se mohlo zdát (kdybyste viděli mojí kosmetickou sbírku a ty starý hnusný štětce, asi byste se lekli:D). Každopádně mi došly zásoby, tak jsem vyrazila do Douglasu a koupila si svojí PRVNÍ konturovací paletku, ve které je i highlighter, který jsem doteď nikdy v životě nepoužívala, haha. Pudr od NYX používám už přes rok, zkusila jsem i minerální ze stejné řady a kompaktní v jiné barvě a všechny byly super. Vzala jsem si ještě dva štětce, jeden na obočí a druhý zkosený na tvářenku, který teď používám na to konturování. A nakonec jsem neodolala nové rtěnce, má krásnou nude/růžovou/lososovou barvu. Rtěnky moc nemusím, mám doma asi 2, ale když už si nějakou dám, vždycky preferuju tyhle jemnější odstíny. 

Doufám, že máte krásný pátek, my zatím koukáme na hokej, ale měla bych už rychle začít balit, za hodinu jedeme na letiště 😀 Pusu!


To be honest I'm not the kind of girl that spends hours in a drugstore and searching for new beauty products. I don't like to experiment with my makeup, I always do the same and when I like a product, I don't want to try anything else. So I'm probably gonna dissappoint all of you who have been asking about makeup tutorial, I'm not really into makeup (if you saw my makeup bag and my old and ugly brushes, you would have been shocked:D). Anyways, I ran out of a few products so I went to Douglas and bought my very FIRST contour pallette, there's even a highlighter inside, I've never owned any, haha. I've been using the NYX HD powder for over a year now, I also tried the mineral one and the yellow one, they're all great. I also bought two new brushes, one for my eyebrows and one for a blush which I'm using for the contouring. And I also bought a new lipstick in this pretty nude/pink/orange color. I'm not really into lipsticks, I have like two of them, but when I decide to wear it, I always go for these natural colors. 

I hope you're having a lovely Friday, we're watching the olympics, but I should start packing my suitcase because we're leaving for the airport in an hour 😀 Hugs!

IMG_2139 SMOOTHIE IMG_2143 smoothie2 IMG_2147

Včera jsem vás na Instagramu trochu vyděsila barvou mého smoothie – přiznám se, že jsem taky nikdy skoro černé smoothie nepila a po rozmixování jsem se docela lekla, ale byly v tom samé dobroty. Psali jste mi dotazy, co všechno jsem tam dala, takže: 1/2 banánu, borůvky, jahody, 1/4 avokáda, spirulina, maca, špenát, lněné semínko, vanilkový protein, chia semínka, kokosová voda. Tu děsivou barvu nejspíš udělala kombinace borůvek a spiruliny, každopádně to bylo slaďoučké a hlavně plné superpotravin. Byla jsem včera odpoledne nějaká bez energie, tak jsem potřebovala nakopnout a rozhodně mi to pomohlo! x


I scared you guys a little bit on my Instagram yesterday with the color of my smoothie – I have to say that I haven't had a black smoothie before and I was a bit shocked myself when I saw it, but it was full of delicious ingredients. A lot of you asked what's inside, so: 1/2 banana, blueberries, strawberries, 1/4 avocado, spirulina, maca powder, spinach, flax seed, vanilla protein, chia seeds, coconut water. The crazy color is probably the mix of blueberries and spirulina, but it was sweet and full of superfoods. I was super tired yesterday so I needed a boost of energy and it helped a lot! x 

Došlo mi, že jsem na blog ještě nepřidala svoje poslední video – o sebelásce. Je v něm celý můj příběh o tom, jak jsem se ztratila a díky sebelásce se zase našla. Je to zatím asi nejosobnější video, které jsem kdy udělala, celkově jsem se vám asi nikdy tak moc neotevřela, jako právě v tomhle videu. <3

IMG_2135 IMG_2131 IMG_2133 IMG_2129 IMG_2127

Krásné úterý! Já dnešek trávím v Praze a oficiálně začínám svůj (nejspíš) poslední semestr. Naštěstí jsem loni chodila do školy pořád a udělala jsem si dostatek kreditů, takže jsem si mohla zapsat už jen jeden předmět a budu tak mít relativní klid na psaní bakalářky a státnice. A tisíc dalších věcí, co dělám. Ráno jsem se sešla s Terkou na kafe v Kofárně a teď už se chystám na přednášku, chtěla jsem vám ale předtím ještě napsat tenhle článek. Poslední dobou se mi moc nedaří přispívat každý den, protože neustále buď natáčím videa nebo stříhám, ale nebojte se, nějak si to zajedu a časově si to budu plánovat tak, abych blog nezanedbávala, protože vím, že vás je ještě spousta, co upřednostňuje fotky a čtení před videi 🙂 Teď už běžím na tu přednášku, užijte si zbytek dne! Pusu! x


Happy Tuesday! I'm in Prague today and it's officially the first day of my (probably) last semester. Luckily I was at school all the time last year so I only have one last course now. I'm happy that I'll have a lot of time for writing my bachelor thesis and preparing for my finals. And a lot of other things I do haha. I met up with Teri this morning for a cup of coffee and now I'm getting ready for the course, but I wanted to quickly write this blog post before. I've been really bad with updating my blog lately because I'm always filming or editing my youtube videos, but don't worry, I'll learn how to make time for my blog as well because I know that  lot of you still prefer photos and reading over videos 🙂 I have to go to the seminar, have a lovely day babes! Hugs! x

Už jste viděli moje poslední video? 🙂 x