LEDEN / JANUARY Naše úplně první fotka v roce 2017! Haha. // Our very first photo in 2017! Haha. Do nového roku jsme vstoupili s Anetkou a Theodorem v Jindřichově Hradci. Bylo to moc fajn! // We spent our New Year's Eve in Jindřichův Hradec with Anet and her boyfriend Theodor. Hned první měsíc letošního roku byl ve znamení cestování, vyrazili jsme s Vildou do Říma, který nás naprosto okouzlil. // We started our year with traveling. We went to Rome and … Pokračovat ve čtení
Mám pro vás pár posledních fotek ze Zanzibaru. Bohužel jich je nakonec míň, než jsem myslela, ale když mi 5 dní ze 7 bylo špatně, jinak to asi nešlo.. Tohle je pláž v Jambiani, kde jsme bydleli. Každý den tam byly takhle obrovské odlivy! I have a few more photos from Zanzibar. Unfortunately I don't have as many as I thought, but I was feeling sick for 5 out of 7 days, so that pretty much speaks for itself.. This is … Pokračovat ve čtení
Probudit se na Štědrý den v Miláně není vůbec špatné! V sobotu večer jsme přiletěli z Ománu a měli jsme 15 hodin na přestup, takže jsme si koupili Airbnb na přespání a ráno jsme se ještě jeli podívat do centra. V Miláně jsme byli před 2 a půl lety a moc se mi tam líbilo, takže jsem ráda, že jsme měli možnost se alespoň rychle projít a vidět to tam pro změnu takhle o Vánocích. Byla to nádhera! Jak vidíte, měli jsme štěstí i na počasí. … Pokračovat ve čtení
Zrovna sedím na letišti v Miláně, ale chtěla jsem vám ještě rychle i tady na blogu popřát ty nejkrásnější Vánoce plný lásky, pohody a krásně strávenýho času s vašimi nejmilejšími. PUSU <3 I'm at the airport in Milan right now, but I just wanted to quickly wish you the most wonderful Christmas full of love and peace. Enjoy a lovely day with your closest ones. HUGS <3
top: Asos, spodek: Calzedonia Konečně jsem se dostala k blogu! Poslední dva dny jsme strávili na cestách. Včera jsme si půjčili auto a jeli se projet po ostrově sami a dneska jsme jeli na celodenní výlet na lodi. No a zítra už nám zbývá poslední den, v sobotu ráno letíme domů. Na jednu stranu to uteklo hrozně rychle, ale na druhou mi ani nepřipadá, že bychom měli málo času. Prostě ideální dovča na načerpání energie pro zbytek zimy. Všechny fotky vám sem postupně … Pokračovat ve čtení
Ráj na zemi <3 Chtěla jsem tenhle článek přidat už včera, ale měla jsem nějakou otravu z jídla (ano, zase:D), takže jsem s tím bojovala a k počítači jsem se dostala až teď. Každopádně – dnes to bude o našem bydlení na Zanzibaru! Ubytování jsme hledali trochu na poslední chvíli. Měli jsme udělanou jednu rezervaci, kterou jsme ale nakonec zrušili, když jsme našli tohle. Několik z vás mi psalo zprávy na Instagram o jméno hotelu – kupovali jsme jako vždycky přes Airbnb a jmenuje se … Pokračovat ve čtení
Náš oficiálně první den na Zanzibaru jsme začali dokonalou snídaní. Po zkušenostech z Bali jsem měla trochu strach, jak to tady celkově budu zvládat s jídlem, ale je to úplně bez problému. Spousta tropického ovoce, rýže, zelenina, KOKOSY.. <3 We started our first day in Zanzibar with a perfect breakfast. After my experience with Bali, I was a bit worried how I'm gonna do it with food here, but I have no problems at all. Lots of tropical fruit, rice, veggies, COCONUTS.. <3 Protože … Pokračovat ve čtení
Tak jsme tadyy! Ta cesta byla celkem náročná, ale rozhodně to stálo za to. Máme to nejkrásnější ubytování na dokonalé pláži a prostě se mi ani nechce věřit, že tady opravdu jsme. Všechno vám fotím a natáčím, takže se máte na co těšit. Teď nemám moc čas se rozepisovat, protože už chceme jít na večeři (a když já mám hlad, nedokážu normálně fungovat:D), takže se vám ozvu zase zítra! xx We're here! It wasn't the easiest traveling day … Pokračovat ve čtení
Zdravím vás z Lucemburského letiště! Jestli mě sledujete na Instagramu, tak víte, že jsem včera měla naprosto šílený den. V 9 jsem odjížděla do Prahy a domů jsem se vrátila v 10 večer. Měla jsem pracovní schůzku, potom jsem musela dopsat skoro celou seminárku, večer jsem měla závěrečnou prezentaci na jednom kurzu ve škole.. A když jsem přijela domů, čekalo na mě ještě balení, uklízení, vaření, mytí vlasů (což je ta největší otrava!) a šla jsem spát v 1 ráno. Po 5 hodinách spánku … Pokračovat ve čtení
Krásnou středu všem! Dneska mám "volný den", takže se snažím stihnout co nejvíc věcí. Od rána pracuju, balila jsem vánoční dárky (zabalila jsem ani ne polovinu a došel mi papír, takže budu muset pro nějaký ještě skočit), uklízela jsem, musím ještě udělat spoustu práce do školy a připravit se na zítřejší pracovní schůzku, musím začít balit.. No a večer se chceme jít rychle podívat na vánoční trhy na náměstí 🙂 Taky jsem vám nafotila náš stromeček a další vánoční … Pokračovat ve čtení
