IMG_1147 IMG_1140 IMG_1133 IMG_1148 IMG_1136 IMG_1144 IMG_1137 IMG_1145 IMG_1138 IMG_1135 IMG_1149

Ráj na zemi <3

Chtěla jsem tenhle článek přidat už včera, ale měla jsem nějakou otravu z jídla (ano, zase:D), takže jsem s tím bojovala a k počítači jsem se dostala až teď. Každopádně – dnes to bude o našem bydlení na Zanzibaru! Ubytování jsme hledali trochu na poslední chvíli. Měli jsme udělanou jednu rezervaci, kterou jsme ale nakonec zrušili, když jsme našli tohle. Několik z vás mi psalo zprávy na Instagram o jméno hotelu – kupovali jsme jako vždycky přes Airbnb a jmenuje se to tu Savera Beach Houses. Je to takový minikomplex 4 malých domečků (ložnice + koupelna) přímo na pláži ve vesničce Jambiani na jihovýchodě ostrova. Musím říct, že je to jedno z nejlepších ubytování, co jsme zažili. Nevytkla bych jedinou věc. Když jsme přijeli, vážně nám to tu vyrazilo dech. Snažím se mít vždycky trochu nižší očekávání, abych nebyla zklamaná, když někam přijedu, takže o to větší to byl šok, že to vypadalo vážně stejně – dokonce ještě líp než na fotkách.


I wanted to get this post up yesterday, but I got food poisoned (yep, again:D) so I was dealing with that and I sat with my computer just now. Anyways, today I'm gonna tell you something about our accomodation! We were searching for a nice place to stay a bit in the last minute, we had one reservation that we cancelled when we found this. Some of you asked me on Instagram about the name of the resort – we bought it through Airbnb as usual and it's called Savera Beach Houses. It's like a complex of four small houses (bedroom + bathroom) right on the beach in the village Jambiani. I have to say that it's one of the best placed we've ever stayed at. I can't say one bad word about it. When we came here, it took our breath away. I always try to expect worse to make sure I won't be disapointed, so it was even more amazing that it looked just like in the photos – or even better!