img_6813bwimg_6731-copy img_6803 img_6788img_6823

Hey babes! I honestly have nothing to blog about right now, but here you have some snaps from my day, better than nothing, right? I spent my day in bed watching Narcos and the last episode of PLL. Does enyone of you watch PLL? I don't know how about you, but I hate it more and more with every other episode haha. I mean, it's getting so lame and exaggerated, but I just can't stop watching it since I've been watching it for all these years. Anyways, I went to a dog hairdresser with my little baby and had some juice while I was waiting for her. Now you can see that my life is not all about traveling and fancy events, I have these days too and maybe I've had too many of them since we came back from Bali. I'm really excited to be organized and busy again, but I think I'm gonna crave days like this when I think about how much work and events and school and some other stuff is waiting for me. Now I'm home again, having a cup of tea and I'm gonna start making some dinner soon. Then it's time to edit some photos and chill on my couch. Talk to you later, I'll try to update again later today. 

//

Ahoj! Upřímně nemám teď moc o čem blogovat, ale přidávám alespoň pár záběrů z mého dne, lepší než nic, no ne? Dnešní den jsem strávila doma sledováním Narcos a posledního dílu PLL. Sleduje někdo z vás PLL? Nevím jak vy, ale mě to s každým dalším dílem víc a víc rozčiluje. Začíná to být dost trapné a přehnané, ale prostě nemůžu přestat, když už to sleduju tolik let. Jinak jsem dnes byla s naším pejskem na stříhání a zašla si na džus, když jsem na ni čekala. Tady vidíte, že můj život není jenom o cestování a zábavných akcích, taky zažívám tyhle nudné dny a upřímně jich možná zažívám poslední dobou až moc. Těším se, až budu mít znovu všechno zorganizované a budu ve svém režimu, nejspíš se mi ale po takových dnech bude stýskat, když si uvědomím, kolik práce, akcí, školy a dalších věcí mám před sebou. Teď už jsem zase doma, piju zelený čaj a za chvíli začnu dělat nějakou večeři. Potom chci upravit nějaké fotky, takže nejspíš bude ještě jeden update dnes večer. 

img_6627 img_6642 img_6659 img_6644 img_6667 img_6678 img_6689 img_6704

Hi! Here's the second part of the photos from the Forever 21 opening. I think I said everything in the first post, it was amazing and the most important thing – the store is opened since yesterday! I'm doing nothing today again and it's starting to be a bit annoying so I'm gonna go through my plans for the following week. I'm moving on Friday so I have to start organize things etc. I can't believe it's almost October already. It feels like we celebrated New Year's Eve two weeks ago. But I'm deffinitely ready for the new beggining again!

//

Ahoj! Tady je druhá část fotek z Forever 21. Myslím, že všechno důležité už jsem zmínila v prvním příspěvku, bylo to prostě skvělé a co je nejdůležitější – obchod je od včerejška už oficiálně otevřený! Dneska znovu nedělám vůbec nic a začíná mě to docela štvát, takže alespoň začnu plánovat nadcházející týden. V pátek se navíc stěhuju, takže musím začít třídit věci a podobně. Nemůžu uvěřit, že už je skoro říjen. Připadá mi, jako bychom slavili Silvestra před dvěma týdny. Rozhodně jsem ale znovu připravená na nový začátek! 

img_6724 img_6730img_6725

Good morning <3 I woke up feeling sick today so I'm probably gonna have another cozy weekend with my computer in my bed. I wanted to show you my today's breakfast, it's perfect for fall and it literally tastes like apple pie. It's just chopped apples and dates with cinnamon. Yummy! I'm gonna make myself one more cup of tea now and watch Gilmore girls. I've been loving it lately, I don't know why I haven't watched it before. Have a lovely Saturday babes, the weather is amazing today so go outside and have some fun! I'll try to go for a walk in the afternoon at least. Bye!

//

Dobré ráno <3 Dnes jsem se vzbudila nemocná, takže nejspíš budu mít další klidný víkend s notebookem v posteli. Chtěla jsem vám ukázat mojí dnešní snidani, je dokonalá na podzim a chutná jako jablečný koláč. Jsou to jen nakrájená jablka s datlemi a skořicí. Mňamka! Jdu si uvařit další čaj a budu se dívat na Gilmorova děvčata, v poslední době jsem si ten seriál zamilovala, nechápu, proč jsem se na to nikdy dřív nedívala. Užijte si krásnou sobotu, venku je krásně, tak vyražte někam ven! Já se pokusím jít odpoledne alespoň na procházku. Pa!

img_6623 img_6628 img_6625bwimg_6643 img_6652 img_6665 img_6671bwimg_6692 img_6705

Happy Friday! What are you up to today? My morning had a little bit of adrenalin because of the course registration at my university. In case you've never experienced it, you're basically sitting in front of a computer, clicking like crazy while the page collapses every ten seconds. I was very lucky this time so my schedule looks exactly how I planned. Some of the courses have a very small capacity so I'm happy I got in. 

As I promissed, here you have some photos from yesterday's night. I went to an opening of the first Forever 21 store in Prague. Actually it was something like a pre opening, the real opening for the public is tommorrow. If you're in Prague, you should go check it out, it's deffinitely worth a visit. I absolutely loved the clothes (I did not leave empty-handed) and the whole evening was great. Thanks Forever 21 for having me! I decided to split this post into two parts because I have too many photos. I also created a new category called "events". Have a lovely Friday babes <3

//

Krásný pátek! Jak se dnes máte? Já jsem měla trochu adrenalinové ráno díky zápisu předmětů. Pokud jste to nikdy nezažili, vypadá to asi následovně : sedíte před počítačem, klikáte jako blázni, zatímco stránka každých deset vteřin spadne. Tentokrát jsem ale měla štěstí, takže můj rozvrh je přesně takový, jak jsem si ho naplánovala. Některé předměty mají velmi malou kapacitu, takže jsem ráda, že jsem se stihla zapsat. 

Jak jsem slíbila, dnes mám pro vás fotky ze včerejšího večera. Byla jsem na slavnostním otevření první prodejny Forever 21 v Praze. Oficiálně pro veřejnost se ale otevírá až zítra. Pokud budete mít čas, určitě se zajděde podívat, stojí to za to. Oblečení se mi vážně líbilo (neodešla jsem s prázdnou) a celý večer byl skvělý. Děkuji Forever 21 za pozvání! Rozhodla jsem se tenhle článek rozdělit na dvě části, protože mám hromadu fotek. Taky jsem v menu vytvořila novou kategorii s názvem "events". Užijte si krásný zbytek dne <3

img_6597 img_6619 img_6624

Hi guys! I just got back home after an awesome day. I was invited to an opening of the first Forever21 store in the Czech Republic, I took my mum with me so we enjoyed a girly day together. We went shopping and had some lunch, we always do this during the fashion week, but I was in Asia when the fashion week was here in Prague this year, so I thought this could be a good compensation. We arrived home a bit later than I thought, so here you have 3 photos for now and I'm gonna show you some more tommorrow. I also posted some shots on my Insta story. Now I'm just gonna have a shower and go to bed. Night <3

//

Ahoj všichni! Právě jsem se vrátila domů po úžasném dni. Byla jsem pozvaná na slavnostní otevření první prodejny Forever21 v České republice, vzala jsem s sebou mamku a užily jsme si holčičí den. Byly jsme nakupovat a zašly jsme si na oběd, vždycky si takový den děláme během fashion weeku, ale letos jsem v době fashion weeku byla v Asii, takže tohle mi přišlo jako skvělá náhradní varianta. Vrátily jsme se o dost později, než jsem myslela, takže tady máte zatím jen 3 fotky a na další se můžete těšit zítra. Pár záběrů máte i na mém Insta story. Teď už se jdu jen rychle osprchovat a spát. Dobrou <3