IMG_3611

Krásný pátek! Zase po sto letech, já vím. Ale už jenom tři týdny a bude po všem 🙂 Dnes mám pro vás pár fotek ze včerejška. Měla jsem hodně douhý, zato celkem produktivní den. Hned brzo ráno jsem jela do Prahy, vyřídila nějaké pracovní a školní záležitosti, a potom jsme se s Anetkou vydaly na Střelecký ostrov do Coco Vanu. Když někdy budete okolo, určitě si tam zajděte, je to boží! 


Happy Friday! It's been a while, I know. But only three weeks left and it's over 🙂 I have some photos from yesterday for you, I had a long but productive day. I went to Prague early in the morning, ran some work and school errands, then I met up with Anet and we went to this cute little café called Coco Van. If you ever find yourself in the neighbourhood, you have to check it out, it's awesome!

IMG_3601 IMG_3602

Moje kráska <3


Beauty <3

IMG_3604

Nejenom prostředí, ale i kafe je tam skvělý! 


They have a great coffee as well!

IMG_3616 IMG_3617

Potom jsem vyrazila do krásného hotelu Mandarin Oriental na akci e-shopu Tamsin. Byl to takový čajový dýchánek, kde nám představili aktuální módní trendy, ale i něco málo z čajové etikety. 


Then I went to the beautiful Mandarin Oriental hotel for an event hosted by Tamsin. It was a little tea party where they showed us some fashion trends, but we also talked a little bit about the tea ethics.

IMG_3618 IMG_3620 IMG_3622 IMG_3624

Celé odpoledne bylo doladěné do posledního detailu, a i když na akce pro blogerky moc často nechodím, jsem ráda, že zrovna tuhle jsem si nenechala ujít. Večer jsem se z Prahy vydala rovnou k rodičům a čeká mě dost zajímavý víkend. Uhádnete, co budu dělat? xx


The whole afternoon was perfect so even though I usually don't attend events for bloggers very often, I'm happy I didn't miss this one. In the evening I went straight to my parent's house and I have an exciting weekend ahead of me. Can you guess what I'm gonna do? xx

Nový vlog je online <3

IMG_3587 IMG_3583 IMG_3585IMG_3586 IMG_3584 IMG_3592

Včera za námi přijela Anetka, a protože ještě nebyla v mojí oblíbené kavárně, bylo jasné, kam vyrazíme na snídani. Abychom alě měly aspoň trochu produktivní ráno, vzaly jsme si s sebou státnicové otázky, a i když jsme tomu moc nevěřily, vážně jsme se začaly učit. Už máme 4 otázky za sebou a šlo nám to společně fakt dobře. Zítra mám v plánu v učení pokračovat a chci se učit průběžně, abych se vyhla svému klasickému stresu pár dní před zkouškami. Tak schválně, jak mi to půjde, haha. Připadá mi úplně neuvěřitelné, že za měsíc už bude po všem! 

Zbytek dne jsem pracovala, uklidila byt, teď koukám na hokej a půjdu stříhat vlog z minulého týdne! Užijte si zbytek dne 🙂 x


My friend Anet came here yesterday and since she haven't been to my favorite café, it was obvious where we were going for breakfast. We had a productive morning though because we started studying for our final exams. We learned quite a bit and it was really good to study together. I want to continue with studying tommorrow and keep studying continuously to make sure I won't be stressed like crazy a few days before the finals. So let's see how it goes haha. It feels so unreal that it will be over in less than a month!

I did some work, cleaned the apartment and now I'm watching ice hockey and I'm gonna start editing a vlog from last week. Enjoy the rest of your day babes 🙂 x

IMG_3480 IMG_3482 IMG_3485 IMG_3488 IMG_3492 IMG_3491 IMG_3493

Krásné pondělí! Jaký jste měli den? My trochu umíráme, ale máme se skvěle! Celý den jsme byli venku, máme v nohách 22 kilometrů, z toho půlka byla do strmýho kopce, ale stálo to za to. Sněžka byla nádherná a celá ta cesta taky. Večer jsme se odměnili wellnessem, večeří a teď už ležíme v posteli a koukáme na hokej. A jsem neskutečně unavená, takže nic zajímavějšího už vám dneska asi nenapíšu 😀 Užijte si zbytek večera! x


Happy Monday! How was your day? We're totally dead but happy! We were outside the whole day, walked 22 kilometers – half of that was uphill, but it was worth it. Sněžka was absolutely beautiful. We rewarded ourselves with some spa and a nice dinner this evening and now we're in bed watching the hockey game. And I'm super tired so I just can't write anything fancy now 😀 Enjoy the rest of your evening! x 

IMG_3471 IMG_3472 IMG_3475 IMG_3479

Jak nejlépe oslavit odevzdání bakalářky? JÍDLEM! V pátek jsme se s Anetkou sešly kolem oběda ve škole, povinně se vyfotily s našimi miminky a konečně je odevzdaly, a potom jsme vyrazily do Forkys na oběd. Přes Staromák jsme se potom přesunuly do MyRaw Café (mimochodem, kdo taky nesnáší Staromák? Dokud jsem nebydlela v Praze, bylo to moje oblíbené místo, ale teď se mu pokaždé obloukem vyhýbám. Jeden čas jsem tam chodila na brigádu, takže tím se mi to tam zhnusilo asi nejvíc, když jsem se pokaždé musela prodírat tím davem, haha). Daly jsme si malinový dortíky, ledový kafe a užily si skvělý odpoledne. 

Doufám, že jste si užili víkend. My jsme s Vildou dneska jeli do Špindlu, zítra máme v plánu dlouhou tůru na Sněžku, takže jdu rychle spát, ať naberu síly 🙂 Samozřejmě vloguju, takže to všechno uvidíte, ale zkusím zítra přidat nějaké fotky na blog, je to tady fakt nádherný! Dobrou <3


What's the best way to celebrate your bachelor thesis? WITH FOOD! I met up with Anet around lunch time on Friday, we took some photos with our babies and handed them in and then we went to Forkys for lunch. Then we walked through the Old Town Square (btw I hate this place! It used to be my favorite place in Prague until I moved there, now I'm always staying away from it. I probably started hating it when I had a job there and I always had to go through these crowds of people, haha). We had some raspberry cakes, ice coffee and enjoyed a lovely afternoon.

Hope you had a great weekend babes. We went to Špindlerův Mlýn today and tommorrow we're gonna hike the highest mountain in the Czech Republic so I'm gonna go to bed now. I'm vlogging ofc and I'll try to show you some photos tommorrow, it's so pretty here! Good night <3