YOU <3

Krásné pondělí! Doufám, že jste do nového týdne vkročili úspěšně, podle předpovědi nás snad čeká i teplo a sluníčko, takže z toho mám velkou radost. Pro mě je to po dlouhé době první týden, který netrávím přípravami meetupu, takže doháním všechno, co jsem poslední dobou nestíhala, hlavně teda e-maily (pokud jste mi náhodou něco posílali a už delší dobu vám nepřišla odpověď, nebojte se mi to, prosím, poslat znovu, snadno se mi stane, že něco v tom množství přehlédnu) a stříhání vlogu z Paříže, do toho peru a uklízím, i když na pořádný jarní úklid se teprve chystám. Každopádně jsem si procházela fotky z meetupu s vámi a musela jsem si je dát i sem, protože je všechny miluju! Potkat se s tolika krásnými a pozitivními ženami pro mě byl ten nejhezčí zážitek. Moc vám děkuji za všechna krásná slova, za to, že se spousta z vás do jisté míry otevřela nebo i překonala sama sebe tím, že se zúčastnila diskuze, samozřejmě i za všechny krásné dárečky a květiny. Děkuju, že tu se mnou jste a doufám, že vás takhle budu potkávat víc a víc <3

Happy Monday! I hope you started the new week right, the weather forecast looks great so I’m happy we’re finally get some sunshine. It’s been a while since I had a week without organizing the meet up so I’m catching up with everything, mostly e-mails (if you sent me something and I haven’t replied for a while, send it again please, I receive lots of them so sometimes it happens that I just miss it unintentionally) and editing my Paris vlog. Plus I’m doing laundry and cleaning the apartment, but a big spring clean is still waiting for me. Anyways, I was going through the photos from my meet up and I just had to have them here as well, I love them so much! Meeting so many beautiful and positive women was such a lovely experience. Thank you so much for all your kind words, for opening up and maybe even overcoming your fears with participating in the discussion. And of course for all the beautiful gifts and flowers. Thank you for being here with me and I hope I’m gonna meet more of you in the future <3