MY LIGHTROOM PRESETS

preset Bali z Travel Collection

preset Coffee z Blogger Collection

preset Buildings z Blogger Collection

preset Kuala Lumpur z Travel Collection

preset Warm ze Soft Everyday Collection

Moje slibované Lightroom presety jsou venku! 🙂 Dotazy na to, jak upravuji fotky, mi už několik let chodí v podstatě denně. Za mých 9 let blogování jsem v oblasti focení a editování ušla poměrně velký kus cesty a Lightroom mé fotky posunul ze všeho nejvíc. Za ty roky jsem si od blogerek a fotografů nakoupila desítky nejrůznějších presetů, zároveň jsem se ale neustále učila vytvářet i svoje vlastní a v poslední době používám v podstatě jen ty. A tak jsem vytvořila 3 balíčky několika presetů (a časem se můžete těšit na další!). Pro všechny z vás, které baví focení a postprodukce, pro všechny blogerky nebo kohokoli, kdo chce sladit svůj instagramový feed. Balíček s názvem Blogger Collection obsahuje presety pro nejrůznější fotky, od městských outfitů přes fotky kávy až po západ slunce. Travel Collection je vytvořena (nejen) pro fotky z cestování, zaměřila jsem se hlavně na modré a zelené odstíny, ale v kolekci najdete třeba i preset na noční fotky velkoměsta. Soft kolekce obsahuje základní jednoduché úpravy v několika odstínech. Všechny balíčky naleznete v sekci “SHOP” v menu tady na blogu. Nejčastější otázky jsem zodpověděla tady. Doufám, že se vám presety budou líbit a budu se moc těšit na všechny vaše fotky! x

  • Share

WINTER WONDERLAND

Naprostá zimní pohádka! Teď je přesně těch pár vzácných dní v roce, kdy je krásný sníh (občas i se sluníčkem, to je ze všeho nejlepší!) a ještě zima netrvá tak dlouho, takže si ji užíváme. Ale už jen chvíli a klasicky přepnu do módu “ať už je jaro” 😀 Jak to máte vy? Na sobě mám kabát Massimo Dutti z loňska, svetr & other stories, kalhoty BikBok, batůžek LV, boty Zara a čepice taky, ale pár let stará. PS: fotky jsou focené na zoom 0,5 na iPhonu, ve skutečnosti takhle dlouhý nohy bohužel nemám, ale bohudík ani tak velká chodidla, haha.

Winter wonderland at its best! These are the few rare days of the year when the snow is so pretty (sometimes it’s even sunny, that’s the best!) and the winter hasn’t been so long yet so we’re enjoying it. But a few more weeks and I’ll switch to “I wish it was spring already” mood as always 😀 How about you guys, do you like winter? I’m wearing last year’s Massimo Dutti coat, & other stories turtleneck, BikBok jeans, LV backpack, boots from Zara and the hat is also Zara, but last year. PS: these photos are taken at 0,5 zoom on iPhone, I don’t have these long legs in real life unfortunately. But fortunately I don’t have such big feet either haha.

  • Share

LIKE I’M GONNA LOSE YOU

Jeden z mých cílů na letošní rok je víc zpívat. Pokud mě nesledujete z dob, kdy jsem s blogováním začínala, možná ani nevíte, že jsem se zpěvu a hudbě obecně věnovala od malička. Paradoxně je to pro mě vlastně mnohem přirozenější prostředí než Youtube a sociální sítě. Když jsem si založila blog, měla jsem i kanál, kam jsem dávala jenom cover videa a vždycky jsem plánovala tyhle dva světy propojit. Nakonec uběhlo pár let, ale lepší pozdě než nikdy, že? 🙂 Když nepočítám loňské vánoční písničky v rámci vlogmas, tohle je můj první cover na tomhle kanále. Jedna z mých oblíbených písniček, která mě dostala hlavně svým textem a mám ji hodně spojenou s Vildou. Chtěla bych vám moc poděkovat za všechny nádherné reakce v komentářích, moc si toho vážím a neumíte si ani představit, jak mě těší, že se vám líbí. PS: teď už je dostupná i na Spotify! x

One of my goals for 2021 is to sing more. If you haven’t been following me since the start of my blog, maybe you don’t even know I’ve been singing my whole life. It’s actually a lot more comfortable singing than vlogging. When I started blogging, I had a channel where I only filmed cover videos and I’ve always planned to get these two worlds together. Suddenly a few years went by, but better late then never, right? 🙂 Minus the christmas songs from last year’s vlogmas, this is my first cover on this channel. One of my favorite songs with the most beautiful lyrics, I’ve always thought about my husband when I heard it somewhere. I want to say a huge thank you for all the lovely comments, I really appreciate it and I can’t even explain how happy I am that you like the song. PS: it’s up on Spotify now as well! x

  • Share

CHRISTMAS TIME

Krásné úterý! Moc vám všem děkuju za krásné komentáře u posledního příspěvku, úplně jste mě zase namotivovaly, hehe 🙂 Tady je pár slibovaných fotek z našich Vánoc. Byly trochu zvláštní, jiné a nakonec bohužel nedopadly přesně podle našich původních plánů, ale i tak jsme si je moc užili v klidu a pohodě. A samozřejmě byly hodně speciální tím, že jsme je prožili poprvé jako tříčlenná rodina. Už se nemůžu dočkat těch letošních, protože jednak věřím, že pandemie bude už alespoň z velké části za námi, ale hlavně si je s Isabelkou užijeme ještě o něco víc, když už bude pod stromečkem ťapat. Vánoce s dětmi prostě mají úplně jiné kouzlo. Jak jste si svátky užili vy? <3

Happy Tuesday! Thank you so much for all the lovely comments under yesterday’s post, you guys really motivated me, hehe 🙂 Here are some photos from our Christmas as I promised. It was a bit different and not how we thought it would be, but we still had lovely and calm holidays. And, of course, it was special for us because it was the first Christmas with our little one. I can’t wait for this year’s Christmas, because I believe that the pandemic will be ending by then, but most of all, Isabela will be older and she’ll enjoy it much more. Christmas time with children is just so magical. How did you enjoy it? <3

  • Share

LONG TIME NO SEE

Uf, pěkně dlouho jsme se tady neviděli! Důvod je docela jednoduchý, prostě jsem to vůbec nestíhala 🙁 Během dne se starám o malou a mám čas jen pár hodin večer, kdy jsem teď řešila hlavně videa, presety (na ty se můžete těšit už brzy!) nebo naše bydlení a na blog už mi nezbývá moc prostoru. Ale kdykoli nějaký budu mít, budu se snažit vám sem přidat pár fotek a řádků. Vždycky jsem blog psala pro radost a na tom se nic nezměnilo, moc mi chybíte! Jen bych potřebovala, aby měl den alespoň o pár hodin víc, hehe. Doufám, že jste si užili krásné svátky a zatím se vám v roce 2021 daří. Mám ještě nějaké fotky z našich Vánoc, budete je takhle dodatečně chtít v nějakém článku? Užijte si krásný večer <3

Well, we haven’t seen each other here for a while! The reason is quite simple, I just didn’t have time 🙁 I’m taking care of our baby girl during the day and I only have time in the evenings when I mostly work on my videos, presets (they’ll be out very soon!) or our apartment and I don’t really have the space for updating the blog. But whenever I have some time, I’ll try to add some pics in here. I’ve always loved blogging and nothing has changed about that, I miss you guys! I just need a few more hours in a day hehe. I hope your Holiday was lovely and that so far 2021 is treating you well. I have some photos from our Christmas, would you like to see a post about that? Have a lovely evening <3

  • Share