Uf, pěkně dlouho jsme se tady neviděli! Důvod je docela jednoduchý, prostě jsem to vůbec nestíhala 🙁 Během dne se starám o malou a mám čas jen pár hodin večer, kdy jsem teď řešila hlavně videa, presety (na ty se můžete těšit už brzy!) nebo naše bydlení a na blog už mi nezbývá moc prostoru. Ale kdykoli nějaký budu mít, budu se snažit vám sem přidat pár fotek a řádků. Vždycky jsem blog psala pro radost a na tom se nic nezměnilo, moc mi chybíte! Jen bych potřebovala, aby měl den alespoň o pár hodin víc, hehe. Doufám, že jste si užili krásné svátky a zatím se vám v roce 2021 daří. Mám ještě nějaké fotky z našich Vánoc, budete je takhle dodatečně chtít v nějakém článku? Užijte si krásný večer <3


Well, we haven’t seen each other here for a while! The reason is quite simple, I just didn’t have time 🙁 I’m taking care of our baby girl during the day and I only have time in the evenings when I mostly work on my videos, presets (they’ll be out very soon!) or our apartment and I don’t really have the space for updating the blog. But whenever I have some time, I’ll try to add some pics in here. I’ve always loved blogging and nothing has changed about that, I miss you guys! I just need a few more hours in a day hehe. I hope your Holiday was lovely and that so far 2021 is treating you well. I have some photos from our Christmas, would you like to see a post about that? Have a lovely evening <3