Náš páteční večer v The Nest <3 S Vildou se v posledních dnech snažíme obrážet naše oblíbené podniky (a podniky, které jsme dlouho chtěli vyzkoušet) a užíváme si chvilky ve dvou. Vždycky je to takové napínavé, haha, protože si říkáme, že možná zrovna tohle rande bude to “poslední”. V pátek jsme si zašli do asijské restaurace The Nest a musím říct, že jsme si to tam užili na maximum. Dali jsme si jejich boží limonády, jarní závitky jako předkrm, batátové kari (takhle dobré kari jsem měla naposledy v Thajsku!) a ještě sezamové kuličky s kokosovým krémem jako dezert. A to si v restauraci vždycky dáváme jen pití a hlavní chod, haha. Všechno ale v menu vypadalo tak dobře, že jsme neodolali. A vážně jsme si neskutečně pochutnali! Když budete v centru Prahy, určitě si tam zajděte 🙂 x


Our Friday evening at The Nest <3 Lately we’ve been trying to go to our favorite places (and places we’ve wanted to try for a long time) to enjoy some quality time just the two of us. It’s always quite exciting as well because we always say that maybe this date is the “last”. On Friday we went to asian restaurant called The Nest and I have to say we enjoyed it to the fullest. We had their delicious lemonades, spring rolls as a starter, sweet potato curry (the last time I had such a yummy curry was in Thailand!) and sesame balls with coconut cream as a dessert. And we’re the kind of people that only eat the main course at a restaurant, haha. Everything looked so good on the menu, we couldn’t resist. And it was really delicious! If you ever find yourself in the city centre of Prague, definitely try this place 🙂 x

plavky 1 / plavky 2 / plavky 3 / plavky 4 / plavky 5 (spodek tady) / plavky 6 spodek (vršek tady)

Letos si žádné nové kousky na léto nekupuju, především kvůli bříšku (nedokážu odhadnout, kdy mi zase budou věci z normálních kolekcí a bylo by mi líto, kdyby mi celé léto ležely netknuté ve skříni), navíc předpokládám, že stejně budeme většinu času trávit hlavně doma. I tak ale občas zabrouzdám na svoje oblíbené e-shopy a alespoň se kochám a nasávám inspiraci, haha. A protože vás tyhle články většinou baví, dala jsem dohromady zase nějaký výběr věcí, které se mi líbily nejvíc, tentokrát jsem se zaměřila na plavky a sandálky. x


I haven’t been shopping for summer this year, especially because of my belly (I have no idea when I’ll be able to fit into normal clothes and I would be sad if I bought something nice and couldn’t wear it), plus I also think we’ll spend most of our time at home. But I still like to see what’s new on my favorite e-shops and I’m soaking up some inspiration at least, haha. And because you usually like these blog posts, I put together a little selection of what I liked the most, this time I focused on swimwear and sandals. x

sandálky 1 / sandálky 2 / sandálky 3 / sandálky 4 / sandálky 5 (stejné černé tady) / sandálky 6

Moji oblíbenci za červen 2020! <3

Můj outfit: šaty Asos (vyprodané, podobné tady) / brýle tady / kabelka Prada / sandálky Mango (staré, podobné tady)

Krásné úterý! Jak se dnes máte? <3 Já mám celkem fajn den, sice se neděje nic zajímavého, ale včera jsem z nějakého důvodu byla úplně vyřízená a musela jsem skoro celý den ležet, tak jsem ráda, že se dneska cítím zase normálně 🙂 Těším se, že teď uvařím nějakou dobrou véču, dám si masku na obličej (koupila jsem si novou, tak ji otestuju a dám případně vědět, jak mi bude vyhovovat!) a zkoukneme seriál, teď jsme rozkoukali Dark na Netflixu, je to taková německá verze Stranger Things, takže pokud vás tenhle styl seriálů baví, určitě doporučuju!

Fotky jsou z minulého týdne, kdy jsme s Luckou vyrazily na dopolední jógu a pak na sushi 🙂 Bylo ten den šílené horko a dusno, takže jsme měly obě chuť na něco lehkého a svěžího. Původně jsme myslely, že jdeme do normální restaurace, ale Google nás trochu zmátl a došly jsme do malé prodejny ryb a sýrů, kde dělají i sushi 😀 Takže jsme si ho vzaly s sebou a snědly si ho na lavičce venku. A bylo výborné! Tyhle naše pojógové randíčka mi budou hrozně chybět, ale snad je pak nahradíme kočárkovýma randíčkama, hehe. xx


Happy Tuesday! How are you today? <3 I’m having a nice day, nothing special is going on, but I was totally dead yesterday and I had to lay in bed pretty much all day, so I’m happy I’m back to my normal self 🙂 Now I’m looking forward to making a nice dinner, I’ll put a face mask on (I bought a new one today, I’ll test it and let you know if I like it!) and watch an episode of Dark, it’s a Netflix series we started watching a few days ago and we really like it. It’s like a german version of Stranger Things, so if you like these types of series, I highly recommend it!

These photos are from last week when I met up with Luci for a morning yoga session and then we had sushi 🙂 It was so hot that day so we both wanted something light and fresh for lunch. At first we thought we’re going to a normal sushi restaurant, but Google played us and we ended up in a small fish and cheese shop where they sell sushi as well 😀 So we bought it to go and ate it on a bench outside. And it was super yummy! I’m gonna miss these after-yoga dates, but I hope we’ll enjoy lots of stroller dates instead, hehe. xx

Dobré ráno! Zrovna jsem na Youtube zveřejnila nový vlog, je pořádně dlouhý, takže si udělejte něco dobrého k jídlu nebo k pití a užijte si pohodičku u sledování 🙂 Ve vlogu uvidíte nějakou inspiraci na jídlo (včetně receptu na naši oblíbenou polívku!), koutek pro miminko, pár obyčejných dní a něco málo z mojí baby shower. Užijte si neděli <3