DUBROVNIK

Zdravím vás z dálnice v Rakousku! Jsme zhruba v půlce cesty, zatím je všechno bez problému, ale už se nemůžu dočkat, až dorazíme domů a užiju si pár dní bez jízdy v autě, haha. Zítra se chystám celý den prát a začnu pracovat na prvním vlogu z Černé Hory, takže se na něj za pár dní můžete těšit. Mám pro vás ještě pár posledních fotek, tyhle jsou z Dubrovniku, kde jsme byli před pár dny. Je to krásné město a hlavně Vilda si to tam užil, protože je velký fanoušek Game of Thrones. Jen škoda, že jsme to tam nenavštívili někdy mimo hlavní sezónu, určitě bychom si to užili úplně jinak, protože ty davy lidí byly občas úplně šílené. Tomu se člověk v létě ale nevyhne asi nikde. Doufám, že jste měli krásnou středu! x

Hello from a highway in Austria! We’re in the middle of the way and everything’s been fine, but I can’t wait to be home and enjoy a few days without sitting in a car, haha. I’m gonna do all the laundry tomorrow and I’ll start working on the first Montenegro vlog so stay tuned for that. I have a couple more photos, these are from Dubrovnik that we visited a few days ago. It’s a beautiful city and especially my husband enjoyed it because he’s a Game of Thrones fan. Although it’s a shame we didn’t visit it outside the high season, I think we would have enjoyed it a lot more without the crazy amounts of tourists. But I guess that’s something you can’t really avoid during summer. I hope you’ve had a lovely Wednesday! x