Za necelou hodinu budeme vyrážet na galavečer Global Social Awards, ale všechno jsem dneska krásně stíhala, už jsem nalíčená, učesaná, oblečená, s Dančou jsme ještě stihly celý look na překrásném místě nafotit (a teď sedím v dlouhých šatech a lodičkách s notebookem u našeho jídelního stolu, haha), takže jsem si řekla, že vám napíšu ještě jeden příspěvek a prozradím vám, jak budu dnes večer vypadat. S Nikčou jsme v pondělí měly zkoušku make-upu, takže jsme dneska šly rovnou na jistotu, udělala mi krásné neutrální stíny a musím říct, že můj strach z toho, že mě má líčit někdo jiný než já, je pryč. Niky je fakt neuvěřitelně talentovaná (kdybyste někdy potřebovaly nalíčit na ples, svatbu nebo cokoli jiného, tady je její profil na IG) a líbí se mi, jak už přesně ví, co mám ráda a jak se cítím nejlíp <3 Co se týče vlasů, naprosto mě zachránila Wella, kde si na mě na poslední chvíli udělali čas (to je tak, když si vyberete šaty pár dní před akcí a pak teprve vymýšlíte, jak vlastně budete vypadat) a kadeřníci Petr Novák a Dan Ninh vykouzlili tenhle překrásný drdol. Nikdy jsem takhle vlasy neměla a je to docela nezvyk, ale moc se mi to líbí a k šatům to ladí dokonale. Kompletní outfit vám ukážu zítra. Užijte si večer! x


We’re heading out to Global Social Awards gala in less than an hour, but my time management was on point today, I have my makeup & hair done, I’m wearing my dress already and we also did a little photoshoot with Dani (now I’m sitting with my computer at our dining table in the long dress, haha), so I thought I could update you guys before we go and show you a little sneak peek of tonight’s look. Me and Niky did a make-up try-out on Monday so it was easy today, she did a beautiful natural look and I have to say that my fear of getting my makeup done is gone. Niky is so damn talented (if you’ll ever need a makeup artist for a wedding or anything, here’s her IG profile), I love that she knows exactly what I want and how I feel the best. And Wella saved my hair situation (that’s what happens when you’re choosing the dress a few days before the event and then you’re deciding how you want to look) and hairdressers Petr Novák and Dan Ninh created this beautiful hairdo. I never had my hair done like this so it’s kind of strange for me, but I love it and it looks amazing with the dress. I’ll show you the whole look tomorrow. Have a lovely evening! x

Pyžamo – tady

Dneska je přesně jeden z těch dní, kdy by člověk nejradši zůstal pod peřinou s čajem a knížkou. A v hezkém pyžámku jako je tohle! Patřím k těm ženám, které kdykoli vidí něco s nápisem “wifey”, musí to mít, haha. Stejně jako jsem před svatbou nutně potřebovala všechno, kde byl nápis “bride” 😀 Jsem zvědavá, kdy mě to přejde, ale pořád si připadám jako čerstvě vdaná paní a užívám si ten novomanželský pocit, i když už to bude rok. Nechápu, jak to uteklo!

Jinak krásnou středu! Teď zrovna čekám na Niky, která mi přijede udělat make-up na GSA, potom pojedu na vlasy (tentokrát hodně vystoupím ze svojí komfortní zóny, takže jsem na to sama hodně zvědavá), a pak už si pojedu vyzvednout šaty. Určitě se můžete těšit na nějaké fotky z příprav i na můj celý look! 🙂 Užijte si den <3


Today is one of the days when you just want to stay in bed with a cup of tea and a book. And in a cute PJ’s like this! I’m one of these women who just have to buy everything that has “wifey” on it, haha. Just like I needed everything with “bride” on it before our wedding 😀 I don’t know when this will end, but I still feel like newly married and it’s still exciting for me to be a wife, I can’t believe it’s already been almost a year. When did the time go?

Happy Wednesday by the way! I’m just waiting for my friend Niky to do my make-up for GSA, then I’m going to a hairdresser (I’m really stepping out of my comfort zone this time so I’m very curious how it’s gonna look like) and then I’m gonna pick up my beautiful dress for the evening. Later I’m gonna show you some photos from the getting-ready and my look of course! Have a lovely day <3