NEW BAG

Asi víte, že mám slabost pro kabelky (a já vím, že spousta z vás taky!), takže moje narozeniny a návštěva Paříže byly dokonalou záminkou k tomu, abych rozšířila svojí kolekci. A protože jsem neměla žádnou černou crossbody, což je takový základní kousek šatníku, vybrala jsem si tuhle krásku v Saint Laurent. Když investuju do kabelky, chci si bý jistá, že je to univerzální kousek, který budu nosit desítky let, což pro tenhle ikonický model určitě platí. Je to model Kate small, velikost je ideální na klasické malé nezbytnosti – peněženka, mobil, klíče, případně nějaká malá kosmetika (já u sebe většinou tahám lesk nebo balzám na rty). Jsem do ní úplně zamilovaná <3

You probably know I have a thing with designer handbags (and I know a lot of you are the same!) so my birthday and our Paris trip was the perfect opportunity to add a new baby to my collection. And because I didn’t have any black crossbody bag, which I think is such a staple piece in your closet, I decided to go for this one from Saint Laurent. When I invest in a bag, I want to be sure that it’s a versatile piece that I’m gonna wear for decades, which is exactly what this iconic bag is. It’s the Kate small model, the size is perfect for your small necessities – wallet, mobile phone, keys, some small cosmetics (I always have a gloss or a lip balm with me). I’m totally in love with it <3