Marketa Frank

Hello holidaaaays! I had my last exams today which means that my second year at college just ended. I had lunch outside with my bestie today, we bought some salads and sat in the Franciscan Garden here in Prague, I've never been there before and it's so beautiful, especially when you realize it's in the middle of the city centre. After lunch we went to Créme de la Créme and had some ice-creams! It's been sooo hot today, I was literally dying in the afternoon. If it cools down a little bit, I'm gonna go for a run in the evening. I hope you're having a lovely day guys! x

Prázdninyyy! Všechny zkoušky mám hotové, čímž pro mě právě skončil druhák. S Anetkou jsme si po zkoušce zašly na oběd, koupily jsme si saláty a snědly jsme si je ve Františkánské zahradě. Nikdy předtím jsem tam nebyla a je to tam vážně moc hezké, člověku ani pomalu nedochází, že je vlastně v centru Prahy. Po obědě jsme ještě zaběhly do Créme de la Créme na zmrzlinu. Dneska je fakt neskutečné horko, odpoledne jsem úplně umírala. Chtěla bych jít ještě běhat, tak snad se alespoň trošku ochladí. Doufám, že se všichni máte krásně! x

Good morning babes! So we saw the first apartment today and it was beautiful, exactly what we're looking for! We want to see a couple more places before we decide, we don't want to move until August so we still have plenty of time. Now I'm sitting in a café working, I'm actually sitting outside and it's so warm, lovely! But I think it's gonna be too hot soon so I'm probably gonna go inside, they say it's gonna be around 31 degrees today! I hope you're having a wonderful start of a week 🙂 Talk to you later, HUGS!

Dobré ráno! Tak máme za sebou první prohlídku bytu a byl vážně nádherný, přesně takový si představuji. Chceme jich ale vidět ještě víc, než se rozhodneme, navíc se nechceme stěhovat dřív než v srpnu, takže máme spoustu času. Teď už sedím v kavárně a pracuju, vlastně sedím venku a je neskutečné teplo, prostě paráda! Za chvíli asi ale začne být až moc horko, tak se přesunu dovnitř, prý má být až 31 stupňů! Doufám, že máte skvělý začátek nového týdne 🙂 Ozvu se později, PUSU! 

A little sneak peek of today's outfit, I'll show you the rest of the photos tommorrow. Did you have a good weekend? Mine was lovely. I just put a face mask on my face, I do this every single Sunday. I'm gonna do some work on my laptop and then I'm gonna pack my stuff for a new week as usual. But probably for the last time because I'm having my last exam on Tuesday! So summer officially starts next week for me. It's gonna be a lot different compared to last year, we're gonna travel mainly around the Czech Republic (when we were in Bali we realized we don't actually know how our own country looks like which is sad), and hopefully we'll find a nice apartment and we'll spend some time with decorating it etc. I'm so excited! Okay, it's time to start doing something! Good night babes <3

Malá ukázka dnešního outfitu, zbytek fotek sem přidám zítra. Jaký jste měli víkend? Můj byl krásný. Teď jsem si akorát dala masku na obličej, jako to dělám každou neděli. Budu chvíli pracovat a potom si půjdu sbalit věci na nový týden, ale tentokrát to nejspíš bude naposledy, protože mám v úterý úplně poslední zkoušku! Příští týden pro mě teda oficiálně začíná léto. Oproti loňskému roku bude úplně jiné, budeme cestovat hlavně po Česku (když jsme byli na Bali, došlo nám, že to tady vlastně skoro neznáme a je to hrozná škoda), a především snad najdeme nějaký hezký byt a budeme si ho zařizovat. Moc se na to těším! No nic, už musím začít něco dělat. Dobrou noc <3