9/9 2016

Kuala Lumpur <3

It's been exactly one year since we came back home after two crazy months of traveling. Our last stop was Kuala Lumpur where we finished our trip in the best suite on the 50th floor. It was so dam cool falling asleep with the view over the city, all the lights from the skyscrapers and the roads.. Now I'm craving for New York and Tokyo! But also for beautiful empty beaches and waterfalls.. Balanced life haha! We want to do a longer trip like this next year again, we'll see where the destiny takes us.. If you want to see some more photos from my summer last year, check out my archives from July to September 2016! x

Dnes je to přesně rok, co jsme se vrátili domů po dvou (trochu šílených) měsících cestování. Naší poslední zastávkou byla Kuala Lumpur, kde jsme bydleli v tom nejúžasnějším apartmánu v 50. patře. Bylo úplně neuvěřitelné usínat s výhledem na město, všechna ta světla z mrakodrapů a silnic.. Díky tomu mě to teď hrozně táhne do New Yorku a Tokya! Zároveň bych ale taky chtěla vidět další prázdné pláže a vodopády.. Prostě balanc, haha! Příští rok bychom chtěli znovu vycestovat takhle na delší dobu, uvidíme, kam nás osud zavede.. Jestli se chcete podívat na nějaké další fotky z mého loňského léta, mrkněte do archivu na červenec – září 2016! x