Takhle vypadala naše dovča <3 Omlouvám se za zpoždění s fotkami, poslední 3 dny jsem se snažila je dostat z poškozené karty do počítače. Pokud mě sledujete na Instagramu, pár záběrů jste mohli vidět už minulý týden. Byli jsme zavření v krásné chaloupce v Krkonoších, užívali jsme si útulnou atmosféru, jedli spoustu dobrého jídla, odpočívali v malé soukromé sauně, hráli hry a byli jsme na krátkém výletě u Mumlavských vodopádů. Bylo to skvělý. Natáčela jsem i vlog, i když teď popravdě přemýšlím, jestli ho vůbec vydám, protože než ho stihnu sestříhat, kdo ví, jaká bude situace.

Je děsivé, jak se atmosféra ve společnosti zase ze dne na den mění. Když jsme odjížděli, bylo všechno relativně normální, v průběhu víkendu začaly případy dost narůstat a když jsme se vrátili domů, přišla nová vládní opatření a s každým dalším dnem se situace přiostřuje. V mém režimu se toho sice stejně moc nezmění, jsem doma s malou a většinou chodíme maximálně na procházku do parku, ale stejně mám zvláštní pocit z toho, že se to opakuje. Doufám, že to všichni zvládneme a brzy to skončí, a hlavně doufám, že jste všichni zdraví a zvládnete to i po ekonomické stránce, moc myslím na všechny, co pracujete v gastronomii a podobných oborech. Omlouvám se za trochu depresivní vsuvku, a pokud souhlasíte, budu se snažit o to, aby vás můj obsah spíš přivedl na jiné myšlenky <3


Our first vacation <3 I’m sorry for being this late with photos, it took me 3 days to transfer them from a broken SD card to my computer. If you follow me on Instagram, you probably saw some snapshots from our trip last week. We stayed at a cottage in Krkonoše mountains, we enjoyed the cozy atmosphere, ate lots of yummy food, relaxed in a small private sauna, played games and did a little trip to Mumlava waterfalls. It was amazing. I filmed a vlog while we were there, but honestly now I’m hesitating whether I should post it or not, because by the time I’ll get to editing, the situation might be out of control.

It’s kind of scary how the atmosphere changes every day. When we left, it was quite normal, the cases went up during the weekend and when we arrived home, new government restrictions came and it gets worse every day. Not a lot is gonna change in my daily life, I’m at home with the baby anyway and most of the time we only go to the park for a walk, but it’s still crazy it’s happening again. I hope we’ll all get through this and it’s gonna end soon, and I really hope you guys are healthy and that you’re okay from the economic point of view. I’m thinking about all of you that are working in the food and similar industries. I’m sorry for the little depressing paragraph and if you agree, I’ll try to create some relaxing content for you guys to make you think about something else <3

15 comments

Reply

Určitě bude super, když vlog zveřejníš. Vždycky mám při tvých vlozích hrozně dobrou náladu a určitě nás to všechny přivede na jiné myšlenky. Jinak sledovala jsem instastory a vypadalo to tam strašně krásné a v kombinací s tím deštěm úplné hygge. ❤️

Reply

Krásný den Markétko! Nikdy jsem nepsala komentář, ale dneska už opravdu musím. 🙈 Máš nádherný blog a úžasné fotky! ❤️ Je neuvěřitelné, jak je to všechno sladěné ale zároveň reálné. Vždy to ne mě dýchne takovou pozitivní a uklidňující atmosférou! 🍀🙏🏻 Ve spoustě věcí mě inspiruješ a díky tobě jsem začala být mnohem víc vděčná, žít v přítomném okamžiku a uvědomovat si to! A za to ti děkuji!! ❤️ Děkuji ti za to, co a jak děláš, jsi vážně poklad! Vždy, když mám divnou náladu nebo nevím co dál, tak se kouknu na tvůj blog (a nebo na videa) a hned se cítím mnohem lépe! Tak se mějte moc krásně! ✨🙏🏻🍀

Reply

Moc hezké fotky ano vždy! <3
Sandra / http://shineoffashion.com

Reply

Určitě zveřejni, potěší nás to všechny ✨ nehledě na situaci, aspoň na chvilku na ní u tvého videa zapomeneme 🙏. Bude zas brzy doufejme líp 🤍🤍.

Reply

Krasne fotky s krasnou atmosferou, taky bych hned vyrazila nekam do prirody ❤️🍂

Reply

Krasny ubytovani a fotky od vodopadu jsou dokonaly 😍🍁. Za vlog budu hrozne rada😊.

Reply

Ahoj Markét.
Mám ráda tyhle podzimní dny, sama se těším až na nějakou podobnou dovolenou vyrazíme.
Užívej podzim. 🖤

Reply

Ahoj Markétka, momentálna situácia je pre väčšinu ľudí veľmi náročná, ale myslím si, že keďže všetci sme v tom spolu, mali by sme mať pre seba viac pochopenia. Je mi ľúto, že ľudia takto reagujú na tvoje fotky na instagrame, vidia jednu fotku a už majú tisíc teórii a myslia si, že vedia o tebe všetko. Dúfam, že si z toho nerobíš ťažkú hlavu a veľmi rada by som videla vlog plný hygge 🍁 prajem tebe aj všetkým tvojim blízkym veľa zdravia 🍎

Reply

Ahoj Markét, to jsou krásné a pohodové, uklidňující fotky 🙂 ach, kéž by už vynalezli teleport 😀
Vlog by mě určitě potěšil, stejně jako určitě i spoustu dalších 🙂
Bohužel si myslím, že situace bude stále dokola to samé, minimálně, než se většina populace zimunizuje/event.naočkuje. Věřím ale zase, že imunita je celoživotní, věřím v tomto profesoru Beranovi. (jen tak pro zajímavost rozhovor zde: https://www.mujrozhlas.cz/xaver-host/vakcinolog-jiri-beran-onemocneni-covid-19-nemuzeme-prodelat-nekolikrat).
My se snažíme stále zůstávat pozitivní, byť já jsem doma se dvěma malými dětmi (což je super zejména teď v deštivém počasí :D) a manžel už podruhé za půl roku musel zavřít restauraci…
Takže s ohleduplností a zodpovědností, ale bez zbytečné paniky a agrese, stejně více toho moc udělat každý jeden nemůže…
Díky za inspiraci, zábavu a rozptýlení v těchto dnech, prosím, pokračuj v tom, dle svých možností samozřejmě 🙂 :*
Jana

Reply

Markét krásné fotky, úplně z toho sála pohoda 🙂 já bych vlog ocenila 🙂 myslím si že to třeba pár lidem během tedlech cmurných dnu zvedne náladu

Reply

Ahoj Markétko, moc krásné fotky z Krkonoš, pro mě je to určitě inspirativní místo, kam bych se také jednou ráda podívala.. Až celá tahle šílená situace pomine nebo se alespoň trochu uklidní. Určitě jste tam museli načerpat spoustu energie! .. Dnes je první den po dlouhé době co nejsem v práci, tak jsem ráda, že jsem se konečně dostala na počítač a mohla si projet tvůj blog a youtube.. nemám teď moc času, ale moc moc se vždy těším, až si udělat čaj, sednu si a během pročítání blogu příjdu na jiné myšlenky a odpočinu si u toho.. Měj se krásně! Pozdravuj Vildu, Isabelku i Sofinku a užívejte podzimního počasí! xxx P. <3

Reply

Tak takhle si představuji ideální podzim! Museli jste si to užít na maximum, ta chatička vypadá úchvatně – hned bych také někam odjela. :)) Nádherné fotky. <3

Reply

Myslím, že zveřejnění vlogu by mohlo spoustě lidem právě dodat lepší náladu. Už se těším až se toto období překlene.

Chtěla jsem se tě zeptat, zda neplánuješ video nebo alespoň článek o sbírce svých kabelek? Případně tipy na téma “které kabelky nesmí chybět” . Nemyslím značky ale spíš typově.

Reply

To jsou opravdu krásné fotky! A pokud vlog vydáš, budu moc ráda, u tvých vlogů vždycky vypnu a skvěle se odreaguji:)

Reply

Krásné, útulné fotky 🙂 Přimlouvám se za vlog, i vzhledem k situaci, alespoň přijdeme na jiné myšlenky 🙂 Hezký večer 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.