SATURDAY STROLLS

Uf. Sobotní večer trávím rozčilená, protože se nemůžu dostat do svojí datové schránky a počítač se mnou nespolupracuje. Miluju elektroniku a miluju úřední věci. Achjo 😀 Tak jsem si řekla, že dám svým nervům chvíli pauzu a půjdu se odreagovat sem na blog. Dneska jsem si po dlouhé době vzala ven foťák, ani nevíte, jak mi tyhle daily posty chybí. Odpoledne jsme šli s kamarády na procházku, neviděli jsme se hrozně dlouho a prožíváme společně první těhotenství, takže bylo moc fajn se zase na chvíli sejít, i když nám dneska počasí moc nepřálo. Zastavili jsme se v Manifestu pro hranolky a potom jsme si ještě koupili čaj v cukrárně v centru. Praha má teď tak zvláštní atmosféru, ale zároveň je to obrovský zážitek, vidět ji takhle bez turistů a všude slyšet jen češtinu. Nikdy by mě nenapadlo, že něco takového někdy zažijeme. No nic, jdu s tím naposledy zkusit zápasit, ale asi to brzo vzdám, zaklapnu notebook a půjdu spát, haha. Dobrou <3

Ugh.. I’m spending my Saturday night being frustrated because I can’t get into my data box and my computer isn’t collaborating with me. I love elctronics and I love official stuff. Oh boy 😀 So I thought I’ll let my nerves calm down a bit and let the steam off by writing a new post. It’s been a while since I took my camera with me outside, I miss these daily posts so much. In the afternoon we met up with our friends for a walk, we haven’t seen each other for a long time and they’re also pregnant with their first child now so it was nice to catch up, even though the weather was not the best today. We grabbed some fries at Manifesto market and then we bought a cup of tea at a coffee shop in the city centre. Prague had such weird vibes now, but at the same time it’s so cool to experience the city without all the tourists and hear only Czech language on the streets. I never something like this would be possible. Anyways, I’m gonna try it again now, but if it won’t work, I’ll close the laptop and go to bed, haha. Good night babes <3