BERLIN HERE WE COME

Náš béžový gang 😀 <3

Krásný večer z Berlína <3 Dneska ráno jsme vyrazily na naši dlouho plánovanou dámskou jízdu, která se jako vždy neobešla bez komplikací a jak jste si možná na první fotce všimli, nejsme tu v plném počtu. Terka nám den před cestou onemocněla a nebyla schopná s námi odjet, ALE dneska už se cítila mnohem líp a s největší pravděpodobností za námi zítra odpoledne přijede, tak se všechny těšíme, protože je prostě vždycky znát, když jedna z nás chybí 🙂 Dorazily jsme kolem druhé odpoledne, ubytovaly se, pak jsme vyrazily na procházku po okolí, daly si kafe v krásné kavárně Bonanza Coffee Roasters, potom jsme se přesunuly na véču a cestou domů jsme si koupily něco na zítřejší snídani. Zítřek asi taky bude v poklidném tempu, nechceme bez Terky dělat nic zásadního a Nikča se taky necítí úplně nejlíp. Tak snad to tu ve zdraví přežijeme, haha. Každopádně máme během těch pár dnů v plánu hlavně obcházet hezké podniky a nakupovat 🙂 Ozvu se vám zítra, dobrou! x

Good evening from Berlin <3 We’ve been planning our girls trip for a while now, but of course we had some complications and maybe you’ve noticed on the first photo – our group is not whole. Teri got sick the day before and she couldn’t go with us, but she’s feeling a lot better today so hopefully she’ll be able to join us tomorrow. We’re looking forward to that because it’s always a lot different when one of us is missing 🙂 We arrived around two o’clock in the afternoon, checked into our apartment and then took a walk around the neighborhood, had some coffee at Bonanza Coffee Roasters, then we had some dinner and bought something for tomorrow’s breakfast on our way home. We’re gonna take it slow tomorrow as well, we don’t want to do anything major without Teri and Niky’s been also feeling a bit sick, so I hope we’re all gonna survive this trip haha. Anyways, we just want to eat good food, drink good coffee and do some shopping 🙂 Talk to you tomorrow, good night! x