Dneska odpoledne jsme s Terkou vyrazily na výlet do lomu v Jimlíkově, asi 10 minut cesty autem od Karlových Varů. Ležely jsme u vody, poslouchaly písničky, smočily jsme si nohy ve vodě (a v bahně, haha, to je ta nejpříjemnější věc na světě!) a pak jsme vyrazily k Terce domů na večeři. Poprvé jsem se v letošním roce trochu opalovala, jsem bílá jako stěna, tak se nemůžu dočkat, až konečně chytím nějakou barvu. Poslední dva dny jsem byla zavřená s počítačem v našem apartmánu, takže zítra asi vyrazím do města nasát zase trochu festivalové atmosféry, zatím jsem si jí moc neužila a za pár dní to tady končí, tak ať to ještě stihnu. Doufám, že jste měli krásný den <3


Today in the afternoon me and Teri went for a little trip to a quarry in Jimlíkov, it’s about 10 minutes drive from Karlovy Vary. We were lying by the water, played some music, soaked our feet in the water (and walked in the mud, haha, the best thing I know!) and then we went to Teri’s place for dinner. I was tanning for the first time this year, I’m super pale as usual so I can’t wait to finally get some tan. I’ve been sitting with my computer in our apartment the last two days so I’ll head out to the city tomorrow to soak up some festival atmosphere again, I haven’t enjoyed it a lot and it’s slowly coming to an end, so I have to do so. Hope you’ve had an amazing day <3