Další upršené pondělí! Tentokrát jsem naštěstí nevyšla ven bez deštníku (jak je mým zvykem, haha) a užila jsem si hezké dopoledne na brunchi od Macu, kde nám ukázali nové matné rtěnky. Většinou na tyhle akce moc nechodím, ale domluvila jsem se předem s Kristý, že půjdeme spolu a pokecáme. A bylo to super, jsem hrozně ráda, že jsem po delší době zase trochu vypadla ze svých stereotypů. Odpoledne jsem ještě oběhala pár pochůzek ve městě a teď už jsem naštěstí doma, sedím s notebookem a Sofinkou na gauči, pracuju a užívám si to hygge počasí s čajem v ruce. Užijte si zbytek dne! x


Another rainy Monday! This time I fortunately took my umbrella (that pretty much never happens, haha) and enjoyed a lovely morning at a brunch hosted by Mac. They also showed us their new matte lipsticks. I usually don’t attend these events, but I went together with my blogger friend Kristy and it was great. I’m happy I got myself out of my usual schedule. In the afternoon I ran some errands in the city and now I’m at home, sitting on a couch with my laptop and my cat, doing some work and enjoying the hygge weather with a cup of hot tea. Have a lovely evening guys! x