STOCKHOLM SNAPSHOTS

Pár fotek z dnešního krásného dne ve Stockholmu 🙂 Celé dopoledne jsem strávila s Vildou na konferenci, ale když po obědě vysvitlo sluníčko, neváhala jsem a vyrazila sama do města. Procházela jsem se stockholmskými uličkami, prolezla jsem několik obchodů s bytovými doplňky, zašla jsem si na zelené smoothie do Joe & The Juice a odpoledne jsme se s Vildou našli ve městě, prošli jsme se, dali jsme si kafíčko a na večeři jsme byli v krásné restauraci Hermans, kterou mi doporučila jedna z vás (děkujeme za tip!). Teď už ležím hezky zabalená v županu a až dopíšu tenhle článek, půjdu si dát horkou sprchu, protože jsem docela zmrzlá. Sice bylo krásně a svítilo sluníčko, ale foukal hrozně studený vítr, takže se těším, až se trochu prohřeju. No a zítra mám docela zajímavý program, v Daniel Wellington si všimli, že jsem ve Stockholmu a pozvali mě na schůzku, takže se moc těším a pokusím se vám něco nafotit. Chytře jsem si ale nevzala nabíječku na mojí stařičkou zrcadlovku, která dneska po pár cvaknutích hlásila jednu čárku, tak uvidíme, jak to půjde, haha. Dobrou noc <3

A few photos from this lovely day in Stockholm 🙂 I spent the whole morning at the conference with my hubby, but when the sun came out after lunch, I didn’t hesitate and went to the city by myself. I was strolling around the streets of Stockholm, stopped by some home design shops, had a green juice at Joe & The Juice and later in the afternoon I met up with Vilda in the city, we went for a walk together, had some coffee and we had dinner at Hermans which is a restaurant that one of my readers recommended (thanks for the tip!). Now I’m lying in bed and I’m gonna take a hot shower because I’m freezing. The weather was lovely and the sun was shining, but the wind was so cold so I can’t wait to heat my body up a little bit. And tomorrow I have a fun meeting with Daniel Wellington planned, they found out that I’m in Stockholm so they invited me over. I’m super excited and I’ll try to take some photos, but my old SLR camera’s battery is dying after only a few shots and I forgot the charger at home, so we’ll see what I can do, haha. Good night <š