FRIDAY & NEW HAIR

Krásný pátek! Jaký jste dnes měli den? Já byla po dvou měsících u kadeřnice, takže mi zase trochu osvěžila barvu, a i když mi předtím nepřišlo, že mám vlasy tak moc vyšisované a odrostlé, stejně je to obrovský rozdíl a užívám si ten pocit, když mám vlásky čerstvě nabarvené a hydratované! Jinak jsem teď doma u rodičů, mazlím se s neteřinkou u krbu (totální hygge!) a těším se, že zase strávím alespoň trochu kvalitního času s rodinou, když už konečně všichni zahnali chřipku. Užijte si víkend! <3

Happy Friday everyone! How was your day today? I had a hair appointment today so my hair is nice and fresh again, and even though I didn’t think it was too light, it’s such a difference now. I love the feeling when my hair is nice and hydrated! Anyways, now I’m at my parent’s house, cuddling down on the couch with my little niece next to the fireplace (totally hygge!) and I’m looking forward to spend some quality time with my family when they’re all finally healthy without a flu. Have a lovely weekend! <3