A naše dámská jízda může začít! Dnes ráno jsem po 3 naspaných hodinách vyrazila na letiště a vydala se s Terkou prozkoumávat Dubaj. Jsme tady ve spolupráci s Dubai Tourism, takže nás čeká i spousta nejrůznějších aktivit a vy se můžete těšit na spoustu článků, fotek a nejspíš dva vlogy! Zatím jsme toho z města moc neviděly, než jsme se dostaly z letiště, byla už tma a jely jsme rovnou na hotel, takže první dojmy z Dubaje si nechám až na zítra. Sama jsem na to hodně zvědavá, jsem tu poprvé a moc nevím, co mám čekat, každopádně jsem moc šťastná a vděčná, že tu můžu být a alespoň na chvíli zapomenout na zimu 🙂 Ozvu se vám zítra, teď jdu nabrat síly na náš první den! Dobrou noc <3


And our girls trip is starting now! I slept like 3 hours tonight and in the morning I jumped in the car, went to the airport and I’m ready to explore Dubai with my friend Teri. We’re here in collaboration with Dubai Tourism so we have plenty of different activities planned and you can look forward to lots of photos, blog posts and two vlogs! We haven’t seen much yet, when we got out of the airport, it was already dark outside and we went straight to our hotel so I’m gonna save my first impressions for tomorrow. I honestly don’t really know what to expect, it’s my first time here and I have no idea what the vibes of the city will be like, but I’m very happy and thankful to be here and forget about the winter for a few days 🙂 I’ll talk to you tomorrow, now I’m gonna get some rest and get ready for our first day! Good night <3