Podzimní nedělní ráno jak má být! Venku bylo sychravo a my jsme si užili dlouhou snídani v naší oblíbené kavárně. Za chvíli vyrazíme zpátky domů a čeká nás týden plný balení, uklízení a práce. Dnes večer si musím ještě klasicky projít diář na příští týden a napsat to-do listy. Nejlepší je, že budeme sotva zabydlení a hned začnu s vánoční výzdobou! Kdo se taky tak těší na Vánoce? Sice se, asi jako většina z vás, během prosince ani nezastavím, ale naprosto miluju tu atmosféru, vánoční výzdobu, cukroví, čas strávený s nejbližšími.. Letos jsme si to ulehčili i s vánočními nákupy, s Vildou si nebudeme dávat nic, respektive koupili jsme si místo dárků letenky a radši si užijeme zážitky, a s rodinou si budeme dávat jenom nějaké maličkosti a dárky dostane hlavně moje malá neteřinka. Každopádně, protože vím, že inspirace není nikdy dost, chci pro vás sepsat nějaký článek s tipy na dárky, co myslíte? Kdy by se vám to nejvíc hodilo – kdy nejčastěji nakupujete dárky? 🙂 x


Autumnal Sunday morning just the way I like it. It was gloomy outside and we enjoyed a long cozy breakfast in our favorite café. We’re gonna head back home now and next week will be full of packing, cleaning and lots of work. Tonight I have to go through my planner as usual and write my to-do lists. The best thing is that we’re gonna be barely organized in our new apartment and I’ll start with some x-mas decorations! Who’s also excited about Christmas? I’ll be super busy during December, probably just like all of you guys, but I just love the atmosphere, all the decorations, sweets, cozy family time.. It’s easy for me this year with the shopping part because me and my husband decided we won’t buy anything for each other – we bought plane tickets instead and we’re gonna enjoy some traveling because that’s what we love, and me and my family members also agreed that we’re gonna buy just some small gifts and focus on my little niece. Anyways, there’s never enough inspiration so I want to write a blog post full of x-mas gifts ideas, what do you think? What timing would be the best for you – when do you usually shop for Christmas? 🙂 x