Dnes ráno jsem si přivstala, abych si užila svojí ranní rutinu (na které momentálně pracuji, až si jí trochu zajedu, určitě vám jí natočím!), a potom jsem si zapálila svíčku a pracovala na vlogu, zatímco Vilda ještě spal. 


I got up early today to enjoy my morning routine (which I’m still working on right now, when I’m comfortable with everything, I will film it for you guys!) and then I lighted up my candle and worked on my vlog for a little bit while my husband was still asleep.

Potom jsme se oblékli a vyrazili na snídani! Mimochodem, dost mě rozčilují zrcadla, které v domě máme. PROČ na nich jsou ty tmavé šmouhy? Koho to kdy napadlo, že to vypadá dobře?! 😀 


Then we got ready and went out for some breakfast! Btw, I hate these mirrors we have in our house. WHY they have these smudges on it? Who the hell ever thought it looks good?! 😀Dneska byl podzim krásně cítit ve vzduchu <3 Přesně to, na co se poslední týdny těším.  


You could feel the fall in the air today <3 Exactly what I’ve been craving the last couple of weeks. 

Na snídani jsme si zašli po dlouhé době do Momentu. Přišli jsme tam chvíli po otevření, takže jsme tam byli sami, hrála tam krásná klidná hudba a bylo to prostě parádní nedělní podzimní ráno. 


We went to Moment for breakfast, it’s been a while since we’ve been there. We got there right after they opened so we were the only ones there, they played a nice chill music and it was just a perfect autumn Sunday morning. 

A k dokonalosti to dotáhnul obří hrníček čaje! Tentokrát jsem odolala a nedala si kafe (hlavně teda protože se mi nehodilo ke snídani, ale stejně se musím pochválit, haha). 


And to make it even more perfect, I had this giant cup of tea. I’m proud of myself I didn’t go for coffee this time (especially because it wouldn’t taste good with my breakfast, but it’s still an accomplishment for me haha).

 A snídaně byla teda neskutečně dobrá! Měla jsem omeletu z cizrnové mouky a Vilda lívance a oba jsme si moc pochutnali. Zbytek dne jsem strávila doma, dokončila jsem vlog, který bude za chvíli online, vyprala jsem hromadu prádla, vyžehlila další hromadu prádla a teď čekáme, až nám z rohlíku přinesou nákup (což je mimochodem naprostá paráda) a půjdu pomalu vařit večeři. Doufám, že jste si užili fajn víkend! 🙂 x


The breakfast was amazing! I had a chickpea omelette and Vilda had some pancakes, both meals were delicious. I spent the rest of the day at home, I finished the vlog that’s gonna be up in a few minutes, did a lot of laundry and now we’re waiting for our groceries we ordered online to come (which is by the way super convinient) and I’m gonna start making some dinner. Hope you guys had a lovely weekend! 🙂 x

8 comments

Reply

Teda ten hrnek potřebuji je krásný 🙂 A já se jdu teď kouknout na ten tvůj vlog na který jsem se moc těšila. Užij si krásný první podzimní večer 🙂

Reply

Viď, já taky miluju obří roztomilé hrníčky! Moc děkuji <3

Reply

Snídaně vypadá opravdu božsky a miluju fotky budov! 🙂

Reply

<3

Reply

Krásnou neděli jste měli ! Naše neděle vypadala stejně, tunu prádla 😀

Reply

Prádlo je prostě nekonečná zábava 😀

Reply

Moc se těším na tu rutinu, až ji „vydáš“! 🙂 Jinak prádlo je peklo 😀 Praní je ještě v pohodě, ale rozhodla jsem se, že nikdy žehlit nebudu a jsem spokojená 😀

Karolína & Korea v Česku

Reply

Haha, žehlení je zlo 😀 Ale mám super žehličku a když si k tomu pustím seriál, tak mi to ani tak nevadí 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.