Zdravím vás z krásného Milana! Jestli sledujete moje vlogy už delší dobu, možná si pamatujete, že jsem tenhle výlet kupovala mamce na jaře k narozeninám. Takže jsme se konečně dočkaly, ráno vyrazily na letiště a máme před sebou pár krásných dní v městě módy. Mamka tady ještě nikdy nebyla, já jsem tu už po třetí, ale poprvé na déle než jeden den, takže se těším, že konečně uvidím i něco jiného než Duomo 🙂 Zatím jsme se s mamkou jen ubytovaly a zašly si na skvělou večeři a zítra máme v plánu vstát brzo, celý den chodit po městě a užívat si místní atmosféru. Užijte si zbytek večera! xx 


Hello from beautiful Milan, Italy! I bought this little trip for my mommy’s birthday back in April, so today was the day (finally!) when we went to the airport and we have a couple of days in the fashion capital. My mom has never been here, it’s a third time for me, but I’ve never been here for more than a day so I can’t wait to explore the city a bit more and see other things than Duomo 🙂 We checked in our pretty Airbnb apartment, had a delicious dinner and tomorrow we’re gonna get up super early and walk around the city all day, soaking up the atmosphere. Enjoy the rest of the evening babes! xx

Dobré ráno! Na mém kanále teď najdete v pořadí 20. (!!!) vlog, tentokrát je trochu kratší, přiznám se, že jsem to moc neodhadla, ale snad to nevadí. Příště bude určitě zase dlouhý, jak to máte rádi 🙂 Užijte si den. xx

svetr H&M / jeansy tady (mám velikost W26 L30) / brýle tady / kabelka Alexandra K / hodinky DW / mokasíny Aldo (staré, podobné tady)

Tyhle džíny jsem sháněla asi dva roky. Klasické mom jeans, které by mi seděly střihově i délkou, nebudou zbytečně široké, budou mít hezkou barvu, budou kvalitní.. Konečně jsem je našla a nosím je teď každý den. Miluju je! Takže se vám předem omlouvám, že je tady asi budete vídat hodně často, haha. Svetřík je můj další oblíbenec, je kašmírový, takže krásně hřeje, ale nejvíc miluju tu barvu a střih. Včera jsem natáčela podzimní haul, kde se oba kousky objeví, bude online během pár dní, tak se na něj můžete těšit. Ještě mám pro vás malý technický update, možná jste si všimli, že v komentářích teď musíte zaškrtnout “nejsem robot”, posledních pár dní jsme pracovali na technickém zlepšení a zabezpečení stránek včetně zamezení spamu, takže je to kvůli tomu, snad vám to nebude moc překážet, vaše komentáře na blogu miluju! Doufám, že si užíváte krásnou neděli! x


I’ve been searching for jeans like these for two years. Classic mom jeans that would fit me, wouldn’t be too baggy, in a nice color and good quality.. So when I finally found them, I’ve been wearing them every day since. Love them! So I apologize you’re probably gonna see them A LOT, haha. The sweater is another of my favorites, it’s cashmere so it’s super warm, but I especially love the cut and color. I filmed a fashion haul yesterday so I’m gonna show you more of my new clothes there, it’s gonna be up on my channel in a few days. Hope you’re having a lovely Sunday! x

Krásnou sobotu! Jak se máte? My jsme tentokrát zůstali na víkend v Praze a užili si takové pomalé dopoledne. Zašli jsme si na snídani do Coffee room, prošli jsme se na Náměstí Míru, cvakli pár fotek, zašli jsme podívat do knihkupectví (taky patříte k těm, co prostě neodejdou z knihkupectví bez knížky? Já teda jo 😀 ) a pak vyrazili zpátky domů za Sofinkou. Vilda před chvílí odjel na hokej a můj plán na zbytek dne je jasný – natáčení, stříhání a spousta mailů. Užijte si zbytek dne <3


Happy Saturday! How are you today? We stayed in Prague for the weekend and we had a lovely slow morning today. We had breakfast at Coffee room, then we walked to Náměstí Míru, took some photos, went to a bookshop (am I the only one who just can't walk out of a bookshop without a new book? 😀 ) and then went home to Sofi. My husband left for his ice hockey game now and my plan for the rest of the day is – filming, editing, doing e-mails. Enjoy the rest of the day babes <3

Ahoj! Dnes mám pro vás vlog z pár mých obyčejných dní v Praze. Tentokrát to asi není žádné vzrůšo, ale myslím, že je fajn občas ukázat i ty trošku nudnější dny, protože to je prostě realita! 🙂 Snad se vám líbí! xx