810_4305 810_4309-2 810_4319-2 810_4326-2 810_4334-2 810_4332-2 810_4348 810_4350 810_4366 810_4368 810_4400 810_4409

Fotky: Aneta Coufalová Swenson

Dnes je to přesně měsíc od naší svatby, takže vám při té příležitosti ukážu fotky z našeho first looku. Upřímně jsme dlouho přemýšleli o tom, jestli se poprvé uvidíme předem nebo až u oltáře. Nakonec ale zvítězil first look a jsem za to hrozně ráda. Ta chvíle, kdy mě poprvé viděl ve svatebních šatech byla prostě jenom naše, soukromá, intimní a nádherná. Celý obřad byl už tak hodně emotivní a s Vildou jsme si oba poplakali, takže představa, že bychom se viděli až u oltáře, to bychom už asi fakt nedali 🙂 To, že jsme se viděli předem nás oba krásně uklidnilo a opadla z nás veškerá nervozita. A protože jsme měli obřad až od 4 hodin, měli jsme čas udělat i pár portrétů a mohli tak po obřadu rovnou odjet na večeři, aniž bychom zdržovali hodinovým focením.

Mám husí kůži, když si vzpomenu, jak jsem vystoupila z auta a viděla Vildu stát zády ke mně uprostřed náměstí před kostelem. Jak jsem k němu nervózně šla a těšila se, až mu položím ruku na rameno, on se otočí a konečně se uvidíme. Fotografové nás teda chvíli napínali, takže jsem pár vteřin stála za ním, než se otočil. Byl tak roztomile nervózní, skoro nedýchal, a když jsem se ho dotkla a poprvé mě viděl jako nevěstu, ten jeho upřímný úsměv a rozzářené oči bylo přesně to, co mi stačilo k naprostému štěstí. I kdyby se v ten den pak vůbec nic nepovedlo, já věděla, že i tak to bude nejkrásnější den mého života, protože mám po svém boku zrovna jeho a budeme oficiálně rodina. Navždy. <3 


It's been exactly one month since our wedding day today so I thought I could show you some photos from our first look. We've been thinking wheter we should do the first look or see each other at the ceremony for the first time, but we chose the first look and I'm so glad we did. The moment when he saw me in my wedding dress for the first time was just ours, private, intimate and beautiful. The ceremony was very emotional and we both cried so seeing each other there for the first time would be just too much to handle haha 🙂 With the first look we just calmed down and all the wedding stress was suddenly gone. And because the ceremony was at 4PM, we had some time to take some photos and we could go to the reception straight after.

I have chills when I think about how I get out of the car and saw my man standing in the middle of the square waiting for me. I was so nervous and excited about finally seeing each other, but our photographers needed some time so I was standing behind him for a while before he turned over. He was so cute and nervous, barely breathing, and when I touched him and he saw me as a bride for the first time, his beautiful smile and shining in his eyes were the only things I needed to see to be absolutely happy. Even if everything went wrong after that, I knew it would still be the happiest day of my life because he's the one standing by my side and that we were gonna be a family. Forever. <3

19 comments

Reply

To je tak krásně napsané ♥ Moc vám to sluší 

Reply

Marketka tecu mi slzy, krásne a nadherne dojemne…ste úžasny…;)?

Reply

Sakra, co mě to napadlo, abych si tenhle článek otevřela v práci ? To je taaaaak nádherný, že mám slzy v očích a směju se tu jak měsíček na hnoji 🙂 Tak moc rozumím těm pocitům.. a tak strašně moc vám to přeju, úžasnáci 🙂

Reply

Krasný, dokonalý, úžasný…jinak to nelze říct.Hltám každý článek,fotky i videa z vaší nádherný svatby.To je něco tak krásnýho,až ti to závidím, samozřejmě v dobrém 😀 Ale nejen svatba,ale vůbec váš vztah,to je prostě čistá a upřímná láska…

Reply

Nemám slov.. fotky se vážně povedly a z toho článku mám až husí kůži ❤️ Moc vám to přeju novomanželé ❤️

Reply

To je tak nádherne.  Slzy na krajicku,  kdyz to ctu ❤️

Reply

Jedním slovem NÁDHERNÉ❤️

Reply

Brečím a to jsem ještě ani nezačala číst, achjo, slovo překrásné je pro tyhle fotky málo. Neskutečné. Ta čistá láska, radost, energie, přátelství, manželství, empatie, to vše co z těch mála fotek srší je prostě dokonalé.

Brečím jak malá holka znovu v půlce prvního odstavce. Přesně takhle bych si představovala svoji dokonalou svatbu. Krásně napsané, ta něha a upřímnost a ta zdravá oddanost kterou jsi do toho článku vložila. Nemám slov. Víc takových článků, jelikož aspoň tehdy má člověk možnost říct si, že pořád je na tom světě něco krásného a tak pozitivního.

Moc Vám obou gratuluji, co zdraví, sil a společné trpělivosti do dalších desítek let. ❤️

Reply

Krása <3

Reply

To je moc krásně napsané❤

 

pěkné fotkyy..úžasný pár💟

 

Moc vám gratuluji,A hodně štěstí a zdraví do dalších let😊

 

Reply

Ahoj Markétko, krásně napsané a nádherné fotky :)!

Chtěla jsem se Tě zeptat, jak jste to udělali s obědem, když jste měli obřat až v 16:00? Koukala jsem, že jsi s holkama jedla sama v pokoji a co ostatní hosti?

Hrozně bych chtěla first look, ale nevím, jak to mám naplánovat. Mám jednu stranu rodiny dost staromodní a chtějí, abychom měli obřad už ve 12:00, ale to není šance podle mě stihnout first look. Co si o tom myslíš :)?

Moc děkuji za odpověď a posílám sluníčkový den :*!

Reply

My jsme žádný oběd neměli, obřad byl pozdě odpoledne, takže následovala slavnostní večeře 🙂 Všichni hosti se sešli až na místě obřadu, takže byli po obědě, na statku s námi byla během příprav jen rodina a družičky, takže se oběd nějak splácal na místě, všechny jsme na to předem upozornili, že na večeři v pátek a oběd v sobotu každý něco přiveze a bude to takové improvizované. S obřadem v poledne je first look podle mě nereálný, to bys musela vstávat v pět ráno, abys to všechno stihla a podle mě by to bylo strašně uspěchané a ani byste si to neužili. Ale jestli teda můžu poradit – rodina vám do toho nemá co kecat, je to VAŠE svatba a jestli chcete obřad později, prostě to budou muset respektovat 🙂 Za nás je obřad pozdě odpoledne úplně ideální, obzvlášť u letní svatby a určitě bychom to jinak nechtěli 🙂 xx

Reply

omg, to je tak strasne sladky!!! uplne z vas zari laska. <3 <3 <3 A ty fotky jsou naprosto neskutecny!!!!

Reply

Ahoj Martkétko! Nádherné fotky a přeji vám jen to nejlepší do života. Každopádně bych se ráda zeptala, o jaký druh květin se jedná u tvé nádherné svatební kytice:-)

Děkuju! ♥

Reply

Tyyjo, tak to absolutne netusim – ja se v kytkach fakt vubec nevyznam. Je tam hodne pivonek, ale co je ten zbytek, to nemam ani poneti 😀 Jinak moc dekujeme! xx

Reply

Holky, moc vam vsem dekuji za krasne komentare ❤️

Reply

Budu druhá, co píše, že si článek otevřela v práci a můžu být ráda, že je tu klid, protože jsem se slzám neubránila. To se mi zase dlouho pouze z pár vět v textu nestalo.

To jsou snad nejupřímnější a nejspontánnější fotky z průběhu svatby, co jsem kdy viděla. Opravdu skvělý nápad Markét, zvládli jste to bravurně a úplně z toho sálají vaše pocity, jak nervozně a zároveň šťastně jste se museli cítit 🙂 

Přeji Vám mnoho společné lásky a úspěchů v životě, ať jste takto šťastní stále a napořád <3 

 

Reply

Moc děkujeme ❤️

Reply

Good luck

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.