IMG_0521 IMG_0519-2 IMG_0523 copy IMG_0579 IMG_0531 IMG_0528 copy IMG_0532 IMG_0582

Krásnou sobotu všem! Včera jsem dorazila domů s mamkou a se spoustou vánočních dekorací. Pomohla mi ozdobit stromeček a vlastně i zbytek bytu. Poslouchaly jsme při tom Michaela Bublého a potom jsme si pustily Lásku nebeskou. Boží <3 Hodně lidí mi psalo na Instagramu, jestli jsem se nezbláznila, nebo proč zdobím byt takhle brzo – za pár týdnů letíme na Zanzibar a vracíme se až po Štědrém dnu, takže si samozřejmě chci taky trochu užít vánoční atmosféru, proto to dělám už teď. Mamka u nás dnes přespala a ráno jsme po snídani ještě vyrazily do města do mojí oblíbené kavárny, podívaly se do pár obchodů a něco málo nafotily. Před chvilkou už odjela, takže teď pracuju a potom půjdu cvičit. Příští týden nebudu mít na cvičení vůbec čas (hádejte, co dělám příští víkend?!?!?!), takže chci jít do fitka dneska i zítra. Doufám, že máte fajn víkend! Pusu! x


Happy Saturday! Yesterday I came home with my mommy and a lot of Christmas decorations. She helped me with the tree and also some more decorations around the apartment. We were listening to Michael Bublé and then we watched Love Actually <3 Super cozy! A lot of people asked me on Instagram if I got crazy or why am I decorating the apartment this early, but guys, we're leaving for Zanzibar next month and we won't be back before the Christmas Eve, so of course I want to enjoy the atmosphere as well! Anyways, my mum spent the night here and this morning we went to the city, had a cup of coffee at my favorite place, took some photos and then she went back home. Now I'm getting some work done and then I'm gonna go to the gym. I won't have a lot of time to excercise next week (gues what I'm gonna do next weekend?!?!?!) so I want to go to the gym today and tommorrow. Hope you're having a great weekend! Hugs! x