IMG_9177 IMG_9189 IMG_9190 IMG_9209 IMG_9199 IMG_9198 IMG_9200

We went for a hike today! I always feel like a brand new person after spending some time in the nature. The air, the calmness.. love it! I'm having a cozy weekend at home as usual, now we're at my boyfriend's parents house and we're gonna barbecue outside since it's so warm today. Hope you're having a wonderful Saturday! 


Dneska jsme vyrazili na tůru! Příroda mě vždycky tak hezky dobije energií. Ten vzduch, ten klid.. miluju to! Užívám si pohodový víkend jako vždycky, teď jsme u rodičů přítele a chystáme se venku grilovat, když je dnes tak krásně teplo. Doufám, že máte krásnou sobotu!

BAGS

These two small crossbody bags are on my list right now! When I bought the nude bag in Mango and it started looking bad after only a few weeks, I made a decision that I won't buy low quality handbags anymore. I've always been a handbag girl so I want to start building my collection. Do you remember my Louis Vuitton clutch? I sold it last year because I didn't like it anymore and used the money on plane ticket to Thailand haha, I don't regret it because it was one of the best trips of my life, but I miss the clutch so much right now! I might buy it again one day, or at least a similar one. Anyways, I've been craving this Rebecca Minkoff crossbody bag for a few months now, it's so classy and I could wear it with pretty much everything. And because I usually wear neutral colors, I want to add a pop of color to my outfits with a colorful handbag and I fell in love with this red Furla Metropolis. xx


Tyhle dvě malé crossbody kabelky mám teď na svém listu! Když jsem si koupila tu nude kabelku v Mangu a po pár týdnech začala vypadat hrozně, rozhodla jsem se, že už si nekvalitní kabelku nikdy nekoupím. Vždycky jsem měla pro kabelky slabost a chci si postupně začít vytvářet svojí sbírku. Pamatujete si na moje psaníčko Louis Vuitton? Loni jsem ho prodala, protože se mi v tu chvíli už nelíbilo, a peníze, které jsem za něj dostala, jsem použila na letenky do Thajska haha. Nelituju toho, protože to byla jedna z nejlepších cest mého života, ale musím říct, že mi ta kabelka teď chybí! Možná si ji jednou koupím znova, nebo alespoň nějakou podobnou. Každopádně posledních pár měsíců sním o černé crossbody Rebecca Minkoff, je tak elegantní a hodí se naprosto ke všemu. A protože většinou nosím neutrální barvy, chtěla bych do svých outfitů přidat trochu barvy s touhle červenou Furlou. xx