JUNE 30

IMG_7008 IMG_7016 IMG_7029 IMG_7028IMG_7030

A few random photos from my day!

Hello from Italy! We spend the day in Innsbruck, went to the mountains in the morning which was absolutely epic, then we had a super yummy lunch at Dwerk. After that we were just walking around the city centre, had a cup of coffee and had a delicious dinner at Olive, I was too hungry to take photos of the food, but you can find it in my insta stories hehe. Right after dinner we jumped in the car and went to Italy. We're staying in a beautiful place next to Bruneck in the north of Italy. Talk to you tommorrow babes, good night <3

Zdravíme z Itálie! Celý dnešní den jsme strávili v Innsbrucku, ráno jsme jeli do hor, což bylo úplně úžasné, a potom jsme si dali skvělý oběd v restauraci Dwerk. Pak jsme jen chodili po centru, dali si na kafe a nakonec jsme si zašli na večeři do Olive, ale bohužel jsem měla takový hlad, že jsem vám tam nestihla nic vyfotit, můžete ale mrknout na moje insta stories hehe. Hned po večeři jsme nasedli do auta a vyrazili do Itálie. Bydlíme v krásném hotelu blízko Brunecku na severu Itálie. Ozvu se vám zase zítra, dobrou noc <3

  • Share

7

300_9997

I love you <3

Seven years together. I can't even explain how awesome these years have been. Having someone who makes you laugh every day, even when you don't feel like laughing. Someone who takes care of you when you're sick. Someone who brings you flowers every month. Someone who hugs you, kisses you on your forhead and tells you that everything's gonna be okay.   Someone who shares the same passions and dreams. Someone, who you can talk to or be silent with. I'm so thankful for every single day with you. Happy anniversary my love <3 

Dnes máme sedmé výročí. Nemůžu ani slovy vyjádřit, jak úžasné tyhle všechny roky byly. Mít někoho, kdo vás každý den rozesměje, i když vám zrovna není do smíchu. Někoho, kdo o vás pečuje, když jste nemocní. Někoho, kdo vám každý měsíc  nosí květiny. Někoho, kdo vás obejme, políbí na čelo a řekne, že všechno bude v pořádku. Někoho, kdo s vámi sdílí vaše sny. Někoho, s kým si můžete povídat, ale i mlčet. Jsem neskutečně vděčná za každý den strávený s tebou. Krásné výročí, lásko <3

  • Share

NEUSCHWANSTEIN

IMG_1836 IMG_6987 neuschw IMG_6997 IMG_1809

We spent a beautiful day at Neuschwanstein Castle in Germany today. I've seen many pictures of the castle all around the internet before so my expectations were pretty high and I have to say I wasn't disappointed at all! It's soooo beautiful. I felt like I was in a fairy tale. If you ever find yourself in the neighbourhood, this place is deffinitely worth visit. We're back in Innsbruck now and it's a storm outside and the thunder is crazy, I'm really scared of it but my boyfriend promised me that we're safe so I'm gonna trust him haha. I'm pretty exhausted so I need to get some sleep! Hope you had a nice day too babes, hugs! x

Dnes jsme vyrazili na výlet do Německa na zámek Neuschwanstein. Měla jsem docela velká očekávání, protože jsem viděla spoustu fotek tohohle zámku všude možně na internetu, a musím říct, že jsem rozhodně nebyla zklamaná. Je to tam tak překrásné! Cítila jsem se jako v nějaké pohádce. Když budete mít cestu kolem, určitě si udělejte na Neuschwanstein výlet, stojí to za to. Teď už jsme zpátky v Innsbrucku a venku je bouřka, já se hrozně bojím silných hromů, ale přítel mi slíbil, že se mi nic nestane, tak mu budu věřit haha. Jsem z dneška docela vyřízená, takže půjdu za chvíli spát. Snad jste měli taky krásný den. Pusu! x

  • Share

BACK IN INNSBRUCK

IMG_6973 IMG_6970 IMG_6975 IMG_6977

I'm here! I spent the whole day in the bus, I went from Prague to Munich and then to Innsbruck, it took me almost 10 hours in total, but I made it and I'm kind of proud of myself to be honest because I've never traveled completely alone between countries before. Not that I'd like to do it more often, I think that traveling is so much more fun when you can share the experience with another person. There's one good thing about traveling alone though – amazing boyfriend who's waiting for you with a flower in his hand <3 We're gonna go to bed now and tommorrow it's time for a trip! Goodnight loves! xx

Jsem tu! Celý den jsem strávila v autobuse, jela jsem z Prahy do Mnichova, kde jsem přestoupila na jiný bus do Innsbrucku. Celkově mi cesta trvala skoro 10 hodin a musím říct, že jsem na sebe docela pyšná, protože nikdy předtím jsem nejela takhle daleko úplně sama. Ne, že bych toužila po tom takhle cestovat častěji, podle mě je cestování mnohem zábavnější, když se o ten zážitek můžete podělit i s dalším člověkem. Na druhou stranu jedno velké pozitivum to má – když si vás vyzvedne úžasný přítel s kytičkou v ruce <3 Teď už půjdeme spát a zítra jedeme na výlet! Dobrou noc! xx

  • Share

PACKING

IMG_6959 IMG_6961 IMG_6965 IMG_6962

Hello loves. Hope you're having a great Monday! I've been packing all day while watching Big Little Lies (love this serie btw!). Let me tell you, I suck at packing haha. I always overpack and I usually don't need like half of the things I have with me, but at the same time I always feel like I have nothing to wear. It's also a bit harder for me because I'm gonna be in Austria (and Germany) for three days and the weather forecast says it's gonna be super cold, but then I'm going to Italy so I have to have both warm and summer clothes. And I have a small suitcase. Troubles. Anyways, I can't wait for this little trip. It's nothing super exciting, but I've been feeling a bit unmotivated lately and traveling always saves me. I'll talk to you tommorrow, bye <3

Ahoj všichni. Doufám, že máte skvělé pondělí! Já celý den balím a dívám se na Sedmilhářky (je to boží seriál btw!). Něco vám povím, balení mi teda fakt nejde haha. Vždycky si sbalím spoustu věcí, které nepotřebuju, zároveň mám ale vždycky pocit, že nemám co nosit. Teď je to navíc ještě trošku těžší, protože budu v Rakousku (a Německu) asi tři dny, kde podle předpovědi bude dost chladno, ale potom jedu do Itálie, takže potřebuju teplé i letní oblečení. A mám pidi kufr. To jsou starosti. Každopádně se na tenhle malý výlet hrozně těším. Není to nic převratného, ale poslední dobou jsem trochu bez motivace, z čehož mě cestování vždycky zaručeně dostane. Ozvu se vám zítra, pa <3

  • Share