LOVELY MONDAY

I'm having such a lovely Monday today! The sun is shining so I'm totally having this spring feeling even though we still have a lot of snow. But it's melting away and hey, I wore a bomber jacket and I wasn't cold at all! Can't wait to see some flowers again soon. My boyfriend has a free day today so we've just been enjoying some time together. We've been eating, relaxing and we went for a walk with my dog. I'm gonna try to edit a vlog tonight, it's a slow process because I'm such a newbie. Yesterday I was watching some vlogs on Youtube and I just had this feeling that I really want to try it and I've been talking about it for such a long time, I don't know what's holding me back. YOLO, right? Teri promised me she's gonna teach me some of her editing skills next week so I hope I'm gonna get into it. 

//

Dnes si užívám vážně překrásné pondělí. Svítí sluníčko, takže mám úplně jarní pocity, i když je pořád hodně sněhu. Ten ale pomalu roztává, navíc jsem na sobě měla jenom bomber a bylo mi teplo! Už se těším, až všechno začne znovu rozkvétat. Přítel má dnes volno, takže si užíváme trochu společného času. Celý den jíme, relaxujeme a byli jsme na procházce s mým pejskem. Dnes večer se pokusím dostříhat vlog, je to pomalý proces, protože jsem prostě úplný nováček. Včera jsem se dívala na nějaké vlogy na Youtube a nemůžu se zbavit toho pocitu, že bych to vážně taky chtěla zkusit, už o tom mluvím hrozně dlouho, nevím, co mě pořád drží zpátky. YOLO, ne? Teri mi slíbila, že mě příští týden naučí nějaké její tríčky, takže potom se do toho snad vážně už dostanu.