300_9944 facts– I walk really fast. Everyone hates that haha. I've been a runner since childhood, my mum is the same. 

– I can say no without feeling the need to explain myself and I think that everybody should learn this.

– When I was two years old, I fell on the heater at my grandma's place and I smashed my forhead. They had to sew it so I have a scar in the middle of my forhead since then. But I don't mind, it's a just part of my story.

– I'm afraid of the dark and I'm scared when I have to sleep alone. I always put the blanket on my ears and try to fall asleep, but when I hear something suspicious (ghosts), I just have to turn the TV on. Then the quality of my sleep is terrible, but at least I'm not scared. When my boyfriend is next to me, I'm not afraid at all. 

– I hate phone calls, always have and always will. It's so annoying and stressfull. Even like calling to my doctor or a hair dresser is a big deal for me. 

//

– Chodím hrozně rychle. Každý mě za to nesnáší, haha. Jsem takový běžec už od malička, mám to po mamce.

– Dokážu říct ne, aniž bych cítila potřebu se za to obhajovat. Myslím, že každý by se to měl naučit. 

– Když mi byly dva roky, spadla jsem na topení u babičky a rozbila si čelo. Museli mi ho zašít, takže mám dodnes jizvu uprostřed čela. Nevadí mi to, je to prostě součást mého příběhu.

– Bojím se tmy a vážně nerada usínám sama. Vždycky si dám peřinu přes uši a snažím se usnout, ale jakmile zaslechnu něco podezřelého (duchy), musím si zapnout televizi. Kvalita spánku je potom sice příšerná, ale alespoň se nebojím. Když vedle mě spí přítel, nebojím se vůbec.

– Nesnáším telefonování, vždycky jsem to nesnášela a vždycky budu. Je to hrozně otravné a stresující. I volání doktorovi nebo kadeřnici je mi nepříjemné. 

 

DSCF0601 DSCF0722DSCF0702 DSCF0615 DSCF0732 DSCF0719 DSCF0663

It's Thursday and you already know what it means. Throwback time! Today I want to show you photos from Milan where we were in July 2015 during our road trip. These photos are not on my old blog, because during that time I moved from blogspot to wordpress and after a year I didn't extend the license for my domain because I wasn't blogging back then, so everything got deleted. So I'm super happy that I'm gonna have them in my archives here now. I fell in love with Milan, it's such a beautiful city. And we also had the best vegan burgers ever there! 

I hope you're having a lovely day. I'm gonna do my workout now and later today I'm gonna go for a walk because the forecast says it's the last sunny day today so I have to enjoy it. What are you guys up to today? x

// 

Je čtvrtek, takže už určitě všichni víte, co to znamená. Čas na další throwback! Dnes vám chci ukázat fotky z Milána, kde jsme byli v červenci 2015 během našeho road tripu. Tyhle fotky nejsou ani na mém starém blogu, protože v té době jsem se přesunula z blogspotu na wordpress a po roce jsem si neprodloužila doménu, protože jsem tehdy neblogovala, takže se všechno smazalo. Jsem ráda, že je teď budu mít v archivu tady. Miláno jsem si zamilovala, je to překrásné město. Navíc jsme tam měli ty nejlepší veganské burgery! 

Doufám, že všichni máte překrásný den. Já jdu teď cvičit a odpoledne chci jít na procházku, protože podle předpovědi je dnes poslední slunečný den, tak si ho chci pořádně užít. Co dnes děláte vy? x

DSCF3567DSCF3538 DSCF3569

It's time for another throwback! I wanted to post more photos from Greece, but I don't have the access to them right now, my boyfriend has all the photos on his external hard drive, so instead I decided to post one of my old outfits. Year 2014, I was taking my photos at our back yard in the morning before school, haha. Feels like yesterday. I still like this outfit though, I would just change the shoes and the handbag. I literally can't wait for spring and a lot of outfit photoshoots. I already wrote down like twenty outfits that I want to shoot when it's warm.

I hope you're having a lovely Thursday. I'm gonna get ready now and then I'm off to the cinema to see Fifty Shades Darker. Can't wait!

//

Je čas na další throwback! Chtěla jsem přidat další fotky z Řecka, ale nemám je teď u sebe, přítel je má všechny na svém externím disku, takže jsem se rozhodla místo toho přidat jeden z mých starých outfitů. Rok 2014, fotila jsem se u nás na zahradě vždycky ráno před tím, než jsem šla do školy, haha. Jako by to bylo včera. Pořád se mi tenhle outfit líbí, jen bych vyměnila boty a kabelku. Už se vážně těším na jaro a spoustu focení. Sepsala jsem si už asi dvacet outfitů, které chci nafotit, až bude teplo.

Doufám, že všichni máte krásný čtvrtek. Já se teď začnu připravovat na večer, jdu do kina na Padesát odstínů temnoty. Moc se těším! 

FAVORITE OUTFIT
I wore this outfit during our first day in Rome, it was warm an sunny, the perfect kind of a day. Faux fur from Zara, jeans from H&M, bag from Alexandra K and sunnies from Mango.

// Tenhle outfit jsem měla na sobě během prvního dne v Římě, bylo teplo a slunečno, perfektní den. Kožíšek je ze Zary, kalhoty z H&M, kabelka Alexandra K a sluneční brýle z Manga.

IMG_1753 (kopie)

FAVORITE MEAL
Dreaming about this delicious lunch at Buddy restaurant in Rome. This quinoa was to die for, and the chocolate mousse we had afterwards.. no words!

// Sním o tomhle výborném obědě v restauraci Buddy v Římě. Moje quinoa byla neuvěřitelná a ta čokoládová pěna, kterou jsme si dali potom.. nemám slov!

IMG_1596 (kopie)

FAVORITE SONG
I can't pick only one, I've been listening to Bruno Mars – Versace on the floor, Chunky, Time to say goodbye and Ed Sheeran's Shape of you. I'm so happy I started this year with listening to great new songs of my all time favorite artists. 

// Nemůžu vybrat jen jednu písničku, pořád dokola poslouchám Versace on the floor, Chunky a Time to say goodbye od Bruna Marse a Shape of you od Eda Sheerana. Jsem ráda, že mě už od začátku roku provází skvělé nové písničky od mých oblíbených umělců.

FAVORITE PURCHASE
My animal print coat from Mango, it's so warm and fluffy, love it!

// Můj leopardí kabát z Manga, je v něm krásně teplo a je tak heboučký, miluju ho!

img_1236

FAVORITE DRINK
Chocolate smoothie with rice milk at Herbivore, yum! 

// Čokoládové smoothie s rýžovým mlékem v Herbivore, mňam!

IMG_2129 (kopie)

DSCF6088 DSCF6176 DSCF6652 DSCF6917 DSCF6562 DSCF6256

As I promised, here's the first post of my TBT series. I'm gonna post old photos every Thursday until I ran out of them hehe. I hope you'll like it! These photos are from Zakynthos, we went there at the end of August 2014. I'm probably gonna post more photos from there next week because I have so many of them and I want to have them on this blog <3 I didn't have my SLR camera yet so the quality of the photos is horrible, but I don't really mind. Can't believe it's almost three years ago. It was right before my senior year at high school. We stayed at Tsilivi and it was probably my favorite vacation. I know it may sound weird after two months in Bali, but I just enjoyed it so much, the island is beautiful. I hope we're gonna go to Greece again soon. Maybe even this year, but we'll see! 

//

Jak jsem slíbila, přidávám první várku fotek z mé TBT série. Budu přidávat staré fotky každý čtvrtek do té doby, než mi dojdou hehe. Snad se vám to bude líbit! Tohle jsou fotky ze Zakynthosu, kde jsme byli na konci srpna roku 2014. Příští týden asi přidám další fotky odsud, protože jich mám spoustu a chtěla bych je tady na blogu mít <3 Tehdy jsem ještě neměla zrcadlovku, takže kvalita fotek je hrozná, ale upřímně mi to ani moc nevadí. Nemůžu uvěřit, že už to jsou skoro tři roky. Byla jsem těsně před nástupem do maturitního ročníku na gymplu. Bydleli jsme v Tsilivi a byla to asi moje nejoblíbenější dovolená. Možná to zní zvláštně po dovolené na Bali, ale vážně se mi tam moc líbilo, ten ostrov je překrásný. Snad se do Řecka brzy znovu podíváme. Možná už letos, ale uvidíme!