NH MORNINGS

Dneska ráno jsme se s Vildou hecli a vyrazili do fitka. No, nebudu vám lhát, žádná sláva to nebyla a po čtvrt hodině jsme šli na snídani 😀

This morning we forced ourselves to go to the gym. Well, I’ll be honest, we sucked and after 15 minutes we went for breakfast instead 😀

Mňam, kdybych to tak mohla! Ale musím Itálii pochválit, že bezlepkových možností je tu s každým rokem víc a víc.

Yum, I wish I could eat all of that! But I have to say that Italy gets better with gluten-free options every year.

Jeden z důvodů, proč jsme si ve Florencii vybrali tenhle hotel, byl jejich úžasný střešní bazén s výhledem na město. Takže jsme nemohli odjet bez toho, aniž bychom se tam vykoupali! Pak jsme se ale museli rychle sbalit a vyrazili jsme zase dál. A bydlíme na tom nejkouzelnějším místě na světě! Zítra vám ukážu nějaké fotky. Teď už jsme vlastně skoro v půlce naší cesty, máme docela nabitý program, abychom toho za těch pár dní viděli co nejvíc, zítra chceme stihnout asi čtyři městečka, tak jsem na to zvědavá, hehe. Jak se máte vy, jaký jste měli víkend? <3

One of the reasons we decided to stay in this hotel was their rooftop swimming pool with an amazing view over Florence. So we couldn’t leave without taking a swim in there! Then we had to pack our bags quickly and headed to our next stop. And we’re staying in the coziest place ever! I’ll show you some photos tomorrow. We’re already in the middle of our trip, we have a packed schedule to see as many things as possible during these few days, tomorrow we want to visit like four towns haha. How are you babes, how was your weekend? <3