HELLO FROM AUSTRIA

Tak doufám, že jste si všimli, že je něco trochu jinak! Nový foťák v plné síle <3 Ještě se mám hodně co učit, zatím to s ním vůbec neumím a jen tak si cvakám, jak mě to napadne, ale jsem nadšená! Je to pro mě obrovský rozdíl, doteď jsem fotila s neprofesionální zrcadlovkou, která v poslední době ten nápor už moc nezvládala, takže jsem ji nahradila novým profesionálním foťákem, což teda už není žádná hračka a je to vlastně asi největší investice, kterou jsem kdy do blogu a podnikání celkově udělala. Ale už teď vím, že to stálo za to! Teď budu fotit jako o závod, haha, to ty články ani nebudete stíhat číst! 😀 Každopádně vás zdravím z Rakouska, kam jsme dneska dorazili a budeme tady na prodloužený víkend s Vildy rodinou. Máme v plánu nějaké tůry v horách, koupání v jezeře (je to ledárna, takže spíš smáčení nohou), nějaké výlety.. uvidíme i podle počasí 🙂 Můžete se těšit na články a později i na vlog! Dobrou noc <3

I hope you noticed that something’s different! I’m finally shooting with my new camera <3 I have lots of things to learn, I don’t really know how to use it yet and I’m just shooting on auto, but I’m super happy with it! It’s such a huge different for me, I’ve been using my old non-professional SLR camera and it has been very tired lately, so I finally switched to full-frame SLR baby. It’s not a toy anymore, it’s actually the biggest investment I’ve made for my blog and my business overall, but I know it’s worth it. I’m gonna shoot like a crazy person now, haha, you won’t even keep up with all the blog posts! 😀 Anyways, hello from Austria. We arrived today and we’re gonna spend the weekend here with my husband’s family. We’re gonna do some tracking, swim in the lake (it’s freakin‘ cold so I’ll probably just dip my feet quickly) and some trips.. it also depends on the weather 🙂 So stay tuned for blog posts and also a vlog next week! Good night <3