RANDOM

Půlka pracovního týdne už je zase za námi, je fakt neskutečné, jak to utíká, obzvlášť takhle ke konci roku. Před chvílí byl začátek září a najednou je půlka listopadu, blíží se Vildovo narozeniny, čeká nás ještě trocha cestování a než se nadějeme, jsou tu Vánoce. Haha, klasické řeči dospělých lidí. Dneska mám pro vás takový random článek, našla jsem na kartě pár fotek, které se v žádném článku neobjevily, takže z toho udělám takový mišmaš, vím, že tyhle články máte rádi 🙂 Tohle je teď moje nejnovější závislost – salát z Delmartu. Vždycky si dávám ten samý – mix polníčku a špenátu, rajčata, okurka, sušená rajčata, artyčok, quinoa, slunečnicová semínka, medovo-horčičný dresink a avokádo navíc. Neskutečná dobrota, i když teď, když se ochlazuje, saláty a studená jídla tak často nevyhledávám, každopádně když mám hlad a jsem poblíž Delmartu, tenhle salát to jistí! 

We’re halfway through this week, it’s insane how the time flies, especially now at the end of a year. It was September like two minutes ago and now we’re in the middle of November, my husband’s Bday is coming soon, we’re gonna travel a little bit and then bam, it’s Christmas. Haha, typical adult talk. Today I have some kind of a random blog post for you, I found a few photos on my memory card that I haven’t showed you yet so I put them together, I know you usually like these posts 🙂 This is one of my latest obsessions – a salad from Delmart. I always mix it the same way – some greens, tomatoes, cucumber, dried tomatoes, artichoke, quinoa, sunflower seeds, honey-mustard dressing and extra avocado. It’s so yummy, so even though I tend to avoid cold and raw food during this time of a year, whenever I’m around, I have to get this salad!

Láska moje <3

My love <3

Někdy minulý týden jsem vyrazila pracovat do Emma espresso baru. Byl to den po tom, co jsme se dozvěděli, že se nebudeme stěhovat, takže jsem se chtěla hlavně trochu odreagovat a změnit prostředí – což pomohlo, jako vždycky. 

Last week, the day after we found out we won’t be moving to our new apartment, I had to get out and work from somewhere else so I went to Emma espresso bar. It usually helps me a lot when I just want to focus. 

A tohle byl můj outfit, sako je z H&M, svetr Mango, džíny Zara a kabelka Alexandra K. 

And this was my outfit, the blazer is from H&M, sweater is from Mango, jeans are Zara and my bag is Alexandra K. 

A dnešní svačinka, haha. Z Momo café mi přivezli ochutnávku vánočního cukroví a v krabičce jsem objevila i tenhle věneček, kterému jsem neodolala a pustila se do něj hned. Neskutečná mňamka, navíc bez lepku, bez cukru, bez mléka.. nechápu, jak to dělají! 🙂 

And today’s snack, haha. It’s from Mom café, they gave me some Christmas sweets for tasting and I found this cute little cake that I just couldn’t resist and ate it straight away. So yummy, and it’s gluten free, sugar free, dairy free.. I don’t understand how they do it! 🙂