FRESHHH

Is there something better than the feeling of having fresh hair? I haven't had my hair done for more than three months and it looked terrible after summer, so I was really looking forward to look like a human again. I always go for dark brown with cold undertones, it suits me the best. My hairdresser is awesome (see more of her amazing work here) and it just feels so good having someone like her taking care of my hair after all these years of trials and errors with people who didn't know what they were doing haha. I also love to pamper myself like this once in a while, it's such a good relaxation when the hair dye is setting down, I'm drinking a green tea and reading magazines (I found a wedding magazine today!) .. <3

Now I'm gonna get some work done and then I'm gonna watch a nice movie with my mommy. I hope you're having a lovely Friday! xx

Je něco lepšího, než ten pocit, když odcházíte od kadeřnice? Vlasy jsem si nebarvila už přes tři měsíce a po létě vypadaly docela otřesně, takže jsem se vážně těšila, že budu zase vypadat jako normální člověk. Jako vždycky jsem chtěla studenou tmavě hnědou, cítím se v ní nejlíp. Moje kadeřnice je prostě úžasná (víc z její krásné práce najdete tady) a je to prostě tak příjemné, že se mi stará o vlasy opravdový profesionál, obzvlášť po těch letech pokusů a omylů od kadeřnic, které ani nevěděly, co dělají haha. Hrozně si užívám i to, že se takhle jednou za čas nechám rozmazlovat, je to takový příjemný relax, když tam sedím s barvou na vlasech, popíjím zelený čaj a čtu si časopisy (dneska teda svatební magazín!) .. <3

Teď jdu ještě rychle pracovat a večer si chci s mamkou pustit nějaký hezký film. Doufám, že máte krásný pátek! xx