21/5/2017

Hola! How are you today babes? I don't know why but I think it's Saturday today, maybe because I don't have school tommorrow anymore. Here are some snaps from my day, I went for coffee with a friend in the morning and then I spent the rest of the day with my family. I just finished the smoothie that's on the last pictue, it's a banana, spinach, frozen strawberries, vanilla protein powder and soy milk in there, that's my go-to recipe. I think you know me well already, of course I haven't study at all haha. Why am I always doing this?! Anyways, I'm gonna procrastinate a bit more so I'm gonna clean up my room a little bit and my boyfriend should be home from the conference in a few hours. There's one thing I've been thinking about – I'm always talking about him as "my boyfriend", I know that a lot of bloggers talk about their partners using their name, but it feels so weird because we never call each other with our names. We always use babe, honey etc hehe. On the other hand it's much more personal which is something that I love to do on my blog. What are your thoughts about it? x

Hola! Jak se dnes máte? Nevím proč, ale mám pocit, jakoby dneska byla teprve sobota. Možná je to tím, že už v pondělí nemám školu. Tady máte pár fotek z mého dne, ráno jsem byla na kávičce a raw dortíku a zbytek dne jsem strávila s rodinou. Právě jsem dopila smoothie, které je na poslední fotce, udělala jsem ho z banánu, špenátu, mražených jahod, vanilkového proteinu a sójového mléka, to je takový můj go-to recept. No a nejspíš už mě dobře znáte, takže není žádné překvapení, že jsem se za celý víkend nenaučila vůbec nic haha. Proč to pokaždé nechávám na poslední chvíli?! Anyways, jdu si v rámci prokrastinace ještě trochu uklidit a budu čekat na přítele, až se mi vrátí z konference. Je jedna věc, nad kterou občas přemýšlím – vždycky o něm mluvím jako o "svém příteli", vím, že spousta blogerek používá jména svých partnerů, když je zmiňují, ale mně to připadá zvláštní, protože se doma navzájem nikdy neoslovujeme jménem. Vždycky jenom zlato, lásko a tak hehe. Na druhou stranu mi to v rámci blogu příjde takové osobnější, což mám ráda. Co si o tom myslíte? x