SALT IN MY VEINS

These pictures are probably my favorite so far! I've been making fun of my boyfriend that he's the worst photographer in the world, but he has actually improved his skills so much lately. I think it's time to stop bullying him haha. We had a great day today (maybe it's impossible to have a bad day when you're in paradise), we did this little photoshooting after breakfast, then we packed our bags and moved to another accommodation. It's like a small cottage with an outside bathroom , it's close to the beach and really cozy. Gili is exactly what I needed, it's the real summer vacation. By the way I made a What I ate today video and I started with the Gili vlog – and it's a "real" vlog this time with me talking, I'm still a bit camera shy but I'm pretty happy with the result. Can't wait to edit all the videos and share it with you when I'm back home. Love, M.

 

//

 

Tyhle fotky jsou zatím nejspíš moje nejoblíbenější! Vždycky jsem si z přítele dělala legraci, že je ten nejhorší fotograf na světě, ale poslední dobou se vážně zlepšil, takže ho nejspíš budu muset přestat šikanovat haha. Dnes jsme měli skvělý den (nejspíš je nemožné mít špatný den, když jste v ráji), po snídani jsme měli tohle malé focení, potom jsme si sbalili batohy a přestěhovali jsme se. Bydlíme teď v takových malých chatičkách s venkovní koupelnou, je to hrozně útulné a blízko pláže. Gili je přesně to, co jsem potřebovala, prostě opravdová letní dovolená. Mimochodem jsem dnes natočila What I ate today video a začala jsem s vlogem z Gili – tentokrát to bude "opravdový" vlog kde mluvím, pořád se dost stydím, ale jsem docela spokojená s tím, co jsem zatím natočila. Těším se, až to doma sestříhám a konečně všechno uvidíte. Love, M.