IMG_9278 IMG_9289IMG_9298 IMG_9304
We made it!! It took us like a billion years to get here but it's so worth it already! The place we're staying at.. It's unbelievable, I want a summer house exactly like this. And it's so instagram frendly haha. I'm gonna show you every single centimeter of our villa tomorrow when the lighting is better. Now we're gonna go to bed, I hope I'll fall asleep in a few minutes, I'm very tired but I deffinitely feel the jet lag. Take care babes, good night <3
 
//
 
Zvládli jsme to!! Trvalo asi milion let, než jsme se sem dostali, ale už ted' vím, že to rozhodně stálo za to! Místo, ve kterém bydlíme, je úplně neskutečné. Přesně takový bych jednou chtěla dům na léto. A je to tu super instagram friendly haha. Zítra vám nafotím každičký kousek naší vilky, a bude lepší světlo. Teď půjdeme spát, doufám, že usnu do pár minut, jsem sice hodně unavená, ale rozhodně cítím jet lag. Opatrujte se, dobrou noc <3
IMG_9220airportIMG_9247IMG_9257
Hello from Istanbul! We just finished the first and shortest flight and we still have around 25 hours of traveling left. I couldn't fall asleep tonight, it was impossible to turn off my brain, so I'm curious when I'm gonna be tired as hell. On the other hand I don't really care, it was the same when I went to Thailand and it really helped me with my jet lag. By the way I'm gonna be posting some vlogs from Bali so make sure to subscribe to my channel 🙂 Omg I can't wait to share this trip with you guys! Have a great day and I'll update from Bali!
 
//
 
Ahoj z Istanbulu! Je za námi první a nejkratší let a stále nám zbývá asi 25 hodin cesty. Na dnešek jsem vůbec nespala, nešlo mi vypnout mozek, takže jsem zvědavá, za jak dlouho začnu být unavená. Na druhou stranu mi to nevadí, protože úplně stejně mi nešlo usnout před cestou do Thajska a pomohlo mi to překonat jet lag. Jinak plánuji dělat i videa, takže nezapomeňte odebírat můj kanál na youtube 🙂 Achjo, nemůžu se dočkat, až budu celé tohle léto sdílet  vámi! Užijte si den a další update už bude z Bali! 

 

IMG_9198
my last breakfast at home for the next two months 🙁
 
IMG_9205
packing all day!
 
We're going to Bali tomorrow! As always I'm packing last minute so I hope I won't forget anything (like shoes, ehm). I'm gonna pick Teri up at the bus station in a few hours, then we're gonna make some food to take with us to the plane and we're gonna go to bed super early (probably not, but let's try it) because we're going to the airport early in the morning tomorrow. I wish I was in Denpasar already. I don't mind flying, I don't even panic during turbulence, but sitting in the airplane for 30 hours is just so boring. I'm not sure when I'll update again, maybe from the airport somewhere or (if there's no time) from our villa in Bali. Fingers crossed that the wifi there is working. That's something I'm really afraid of, I really want to give you some pictures every day but everybody says that the internet in Bali sucks. We'll see, hopefully the blog won't be dead for two months hehe. Enjoy the rest  of your day and stay tuned for a lot of pictures from the paradise. Hugs!
 
//
 
Zítra letíme na Bali! Jako vždy balím na poslední chvíli, takže jen doufám, že nic nezapomenu (jako třeba boty, ehm). Za pár hodin pojedu pro Terku na zastávku, potom si uvaříme nějaké jídlo do letadla a půjdeme spát hodně brzy (asi to nevyjde, ale zkusíme to), protože jedeme na letiště brzy ráno. Už abychom byli v Denpasaru. Létání mi sice vůbec nevadí, ani turbulence mě nějak zvlášť nestresují, ale sedět 30 hodin v letadle je prostě nuda. Nevím, kdy se zase ozvu, možná z nějakého letiště, možná až z naší vilky na Bali, pokud to dřív nestihnu. Modlím se, aby nám fungovala wifi. Trochu se toho děsím, protože bych sem chtěla přidávat nějaké fotky každý den, ale každý tvrdí, že připojení je tam hrozné. Uvidíme, snad na blogu nebude dva měsíce mrtvo hehe. Užijte si krásný zbytek dnešního svátečního dne a těšte se na spoustu fotek z ráje. Pusu!

I have a new Youtube channel and this is my first video! I know everyone likes videos so I'll do my best to make some from time to time. Don't forget to subscribe, I'm gonna be posting vlogs (real vlogs with talking etc, I'm still a bit camera shy but I'm gonna work on that!) from Bali, I also want to make some music videos, some vegan related videos, Q&As.. Pretty much everything 🙂 This video wasn't really planned, I just filmed some stuff here and there and put it together. I miss Thailand so much, especially the food and the people. But I'm sure Bali is gonna be amazing too <3
 
//
 
Mám nový kanál na Youtube a tohle je moje první video! Vím, že skoro každý má rád videa, takže se budu snažit sem čas od času nějaké přidat. Nezapomeňte kliknout na odběr, budu přidávat vlogy (skutečné vlogy, kde budu snad i mluvit, pořád se trochu stydím, ale zapracuju na tom!) z Bali, hudební videa, nějaká videa o veganství, Q&A.. Tak nějak od všeho trochu 🙂 Tohle video nebylo úplně plánované, jen jsem občas něco natočila a splácala to dohromady. Thajsko mi hrozně moc chybí, především jídlo a kamarádi. Ale jsem si jistá, že Bali bude taky úžasné <3
IMG_6258-1 IMG_6264IMG_6304IblogMG_6273IMG_6314 IMG_6318
A bit late but here you have some pictures from our hike up to Doi Suthep temple. We went for a hike almost a week ago and tomorrow we're gonna do it again! It took us around three hours, it was a bit tough sometimes but we did it and we also met a sweet girl from Australia. It's amazing how many people we've met here. I love hearing their stories, I love the fact that now we have friends from all around the world.. We should have been in a plane right now but we're in a restaurant instead having some yummy vegan muffins (workin' on my summer body you know). Have a great day everyone!
 
//
 
S menším zpožděním sem přidávám fotky z našeho výšlapu k chrámu Doi Suthep. Už je to skoro týden a zítra chceme jít znovu. Trvalo nám to asi tři hodiny, občas to byla fakt síla, ale zvládly jsme to a seznámily jsme se s úžasnou slečnou z Austrálie. Je neuvěřitelné, kolik lidí jsme tady potkaly. Hrozně mě baví poslouchat jejich příběhy, baví mě mít přátelé z celého světa. Teď jsme původně měly sedět v letadle, ale místo toho jsme v restauraci a jíme výborné veganské muffiny (to abych vypadala skvěle v plavkách, víte co). Mějte se krásně!