IMG_8859-1 IMG_8871 IMG_8854 IMG_8879 IMG_8860
Good morning! How's your weekend going so far? Mine has been amazing, I'm so happy that I'm done with all my responsibilities and I can do whatever I want to. Love this vacation mood. Btw I wanted to show you this outfit we shot on Friday. You probably know that I love simplicity. I don't usually wear colors, I'm more black/white/grey/repeat kind of a girl but I fell in love with this simple pink top. It's from New Yorker and it didn't cost more than three euros. The skirt is very old so I don't even know where it's from. Anyway I forgot to tell you, we're gonna have a meetup (vegan picnic) on Thursday at 1 PM in Prague (Grebovka, Havlickovy sady) so if you have time, definitely join us, it's gonna be so much fun 🙂 Love, M.
 
//
 
Dobré ráno! Jak si užíváte víkend? Já úžasně, jsem tak ráda, že už mám všechny povinnosti za sebou a můžu si dělat co se mi zachce. Tenhle prázdninový pocit je nejlepší. Jinak jsem vám chtěla ukázat tenhle outfit, který jsme nafotily v pátek. Nejspíš víte, že mám ráda jednoduchost. Většinou nenosím barevné věci, jsem spíš člověk, který střídá černou/bílou/šedou pořád dokola, ale do tohohle růžového topu jsem se zamilovala. Je z New Yorkeru a nestál mě ani stovku. Sukni mám už hrozně dlouho, takže ani nevím, odkud je. Mimochodem jsem vám úplně zapomněla říct, že pořádáme meetup (takový veganský piknik) ve čtvrtek v 1 hodinu v Grébovce (Havlíčkovy sady v Praze), takže jestli máte čas, tak určitě doražte, bude to moc fajn 🙂 Pusu, M.
IMG_6172 IMG_6189 IMG_6176
I know it's probably annoying because I write it in every single post but hey, I can't believe how amazing everything is right now! Every single day here is so freakin' awesome. Today we met so many amazing people and ate so much delicious food. I just feel so alive. Now I really need to go to bed because we're going for a hike tomorrow morning. Can't wait! If you're wondering about the outfit, the shorts are from H&M (bought two years ago), the top is from New look (bought in a second hand), the bag borrowed from my mum and it's like 20 years old and the shoes are from a small shop here in Chiang Mai, I bought them because I forgot to pack all of my shoes, but you probably already know that if you're reading my blog regularly. Bye! xx
 
//
 
Vím, že už je asi otravné, jak se neustále opakuju, ale vážně nemůžu uvěřit tomu, jak úžasné to tady je. Každičký den je neuvěřitelně boží. Dnes jsme potkaly spoustu úžasných lidí a jedly spoustu výborného jídla. Cítím se něuvěřitelně plná života. Teď už vážně musím jít spát, protože zítra jdeme brzo ráno na výšlap. Už se hrozně těším! Jestli vás zajmá, odkud je oufit, tak kraťasy jsou z H&M (kupované asi před dvěma lety), top z New look (koupený v sekáči), kabelka je původně mamky a je tak 20 let stará a boty jsem si koupila v malém obchůdku tady v Chiang Mai, protože všechny moje boty jsem zapomněla doma, ale to už asi víte, pokud blog čtete pravidelně. Mějte se krásně! xx
IMG_5572 IMG_5560blogretouchIMG_5564IMG_5562IMG_5577 IMG_5589
T-shirt: Ivyrevel // Jeans: New Yorker // Backpack: Bershka // Shoes: F&F // Sunnies: Primark
 
Hello babes! What's up? I'm at my boyfriend's place now, lying in bed, eating avocado sushi (and then a raw cake) and watching ice hockey! The Czech team is so freaking good this year, I think I can smell the gold medal in the air haha. Anyways I wanted to show you this outfit that I wore two days ago when I went to school. Super simple and casual. I have this Ivyrevel T-shirt for about two years I believe and I still love it so much. I also wear this backpack all the time, it's so much more comfortable than a handbag! The break between hockey periods just ended so I'm gonna watch the rest of the game. Have a great Thursday 🙂

//

Ahoj! Jak se máte? Já jsem u přítele, ležím v posteli, jím avokádové sushi (a potom raw dortík) a koukám na hokej. Náš tým je letos úplně boží, myslím, že cítím ve vzduchu zlatou medaili hehe. Nicméně dnes jsem vám chtěla ukázat tenhle outfit, který jsem nafotila před dvěma dny, když jsem byla ve škole. Není nad jednoduchost a pohodlnost. Tohle tričko z Ivyrevel mám už asi dva roky a pořád ho mám hrozně ráda. Taky poslední dobou pořád nosím tenhle batůžek, je mnohem pohodlnější než jakákoli kabelka. Právě skončila poslední přestávka mezi třetinami, tak se jdu podívat na zbytek zápasu. Užijte si čtvrtek 🙂 

IMG_5209 IMG_5212Untitled-1
The older I get, the more comfortable I want to feel everyday and the more I want to take care of my body. One of the things I was focused on the last couple of moths were bras. Where are the times when I was wearing push-up bras tight as much as possible haha. I started to HATE underwire bras and I don't wear them at all. I fell in love with lacy bralettes. I think they are so feminine and sexy and, the most importantly, super comfortable at the same time. My favorite is the black one from H&M. The grey one is from Primark. I'd love to know your opinions girls! Do you wear underwire bras or do you prefer bralettes? 
 
//
 
Čím jsem starší, tím víc mi záleží na tom, abych se cítila pohodlně a pečovala sama o sebe. Jedna z věcí, na které jsem se poslední dobou zaměřila, byly podprsenky. Kde jsou ty časy, kdy jsem nosila push-up podprsenky, ideálně utáhlé jak nejvíc to šlo haha. Začala jsem doslova nenávidět kostice a přestala jsem je úplně nosit. Zamilovala jsem se do krajkových podprsenek bez kostic. Podle mě vypadají žensky a sexy, ale především jsou neuvěřitelně pohodlné. Moje nejoblíbenější je ta černá a koupila jsem jí v H&M. Šedá je z Primarku. Ráda bych znala i váš názor, holky! Nosíte podprsenky s kosticemi nebo bez?
IMG_5389OUTFITIMG_5387
Top: New Yorker // Shorts: New Yorker // Bralette: H&M // Bag: Primark