IMG_5808 IMG_5812
I officially and successfully finished my first year of university today and I'm ready for Thailaaaaand! Omg I'm haven't even packed my bags yet and I still have so much stuff to do.. but you know, blog is probably more important haha. Today I went to Starbucks and had mango passion frappucino (having a friend who works at Starbucks is the best!:D), it was really yummy so I definitely recommend it. And then I went to school for my last exam which means that summer holiday just started for me. Now I really have to take a shower and go to bed or I'll have a terrible jet lag. I'll update tomorrow from the airport <3
 
//
 
Tak už oficiálně a úspěšně mám za sebou první rok na vysoké škole a jsem připravená na Thajskooo! Achjo, zatím ani nemám pořádně zabaleno a ještě musím udělat spoustu věcí.. ale znáte to, blog je přednější hehe. Dnes odpoledne jsem byla ve Starbucksu a dala jsem si mango passion frappucino (není nad to, když máte kamarádku, která pracuje ve Starbucks!:D), byla to mňamka, moc doporučuji. Večer jsem šla do školy na úplně poslední zkoušku, takže mi oficiálně začaly prázdniny. Teď už vážně musím do sprchy a snad půjdu co nejdřív spát, abych neměla úplně šílený jet lag. Ozvu se zítra z letiště <3

 

IMG_5775 IMG_5777 IMG_5778 IMG_5781
Hi! How are you? I'm finally done with some work stuff and now it's time to pack for Thailand. I also have my last university exam on Wednesday so I have to get everything done somehow. I had a great day today, the weather was absolutely beautiful, I had the most delicious lunch (and a dessert!!) with my friend, then we sat on the grass outside and enjoyed some quality time together. I really needed this <3 Now I'm in my PJ's with a face mask on and I'm gonna make some dinner for my hungry boyfriend. So I need to hurry now haha. Goodnight babes!
//
 
Ahoj! Jak se máte? Já mám konečně za sebou pracovní povinnosti a začínám balit do Thajska. Ve středu mám ještě navíc poslední zkoušku, takže to musím všechno nějak dát dohromady. Dnešní den jsem si neskutečně užila, bylo nádherně, s kamarádkou jsme si daly ten nejlepší oběd (a dezert!!), potom jsme seděly venku na trávě a užily si kvalitní čas spolu. Přesně to jsem potřebovala <3 Teď jsem doma v pyžamu s maskou na obličeji a půjdu dělat nějakou večeři pro hladového přítele. Asi bych si měla pospíšit hehe. Dobrou noc!