IMG_1496 IMG_1668 IMG_1568 IMG_1604 IMG_1682 rome IMG_1840

Some random photos from our trip to Rome that you haven't seen yet 🙂

Hey loves, I just took some rest the last couple of days and it felt so weird to be without camera and laptop hehe. I'm gonna update the blog at least once a day as usual now! How is your weekend? My best friend came here on Friday for a sleepover, we were just eating and chilling, nothing exciting. It's a beautiful day today, but my boyfriend has to study and I don't have any ideas what to do. I'm starting to look forward to the new semester, I had too many lazy days at home lately so I'm tired of it. I think I'm gonna workout and maybe go for a walk later. Oh and hair update, I'm absolutely decided now, it's time to end this experiment and go back to my dark brown hair. It feels so right and I can't wait to truly feel like myself again, but I'm afraid I'll have to wait at least two months because the hair stylist I want to go to is super busy. But I'm sure it's worth waiting, I don't want to try it at home and of course I don't want to go to the lady who screwed up my hair a few weeks ago. So those are all my news, I hope you're having a lovely Sunday! Hugs!

//

Ahoj moji milí, posledních pár dní jsem si dala takový odpočinek, ale bylo dost zvláštní trávit čas bez foťáku a notebooku hehe. Teď už budu přispívat minimálně jednou denně jako vždy! Jak si užíváte víkend? V pátek přijela moje nejlepší kamarádka, ale jenom jsme jedly a válely se, nic zajímavého. Dneska je krásně, ale přítel se musí učit a mně už dochází nápady na nějaké aktivity. Už se dokonce začínám těšit na nový semestr, protože poslední dobou jsem měla tolik líných dní doma, že už mě to nebaví. Asi teď půjdu cvičit a potom se možná půjdu projít. Jo a ještě vlasový update, jsem už naprosto rozhodnutá skončit tohle experimentování a vrátit se ke své původní tmavě hnědé. Mám z toho hrozně dobrý pocit a těším se, že se konečně budu zase cítit sama sebou. Obávám se, že ještě minimálně dva měsíce budu čekat, než bude mít kadeřnice ke které chci jít volno. Určitě to za to čekání ale stojí, protože nechci nic zkoušet sama a rozhodně nechci jít k paní, která mi vlasy před pár týdny zničila. Tak to jsou všechny moje novinky. Doufám, že máte překrásnou neděli! Pusu!

IMG_2132 (kopie) IMG_2139 (kopie) IMG_2140 IMG_2133 (kopie) IMG_2142

The weather is so beautiful today! <3 It feels like spring already.. I love this time of a year, the sun is shining more often, the snow is going away, the nature is waking up. Okay I know it's not even February, but time flies so fast so we're close to spring! I had some errands today and I met up with my friend Hana for a coffee (and a cake<3), it was lovely to see her again. We were classmates at high school and now we see each other just a few times a year, but it's better than nothing I guess. I also got my package from H&M today and I have to say that it was a very succesfull online purchase, I love every single piece that I bought. Do you want me to make a haul or something? Let me know 🙂 I'm gonna do some cleaning now because Anet is coming here tommorrow. Enjoy the rest of your day babes, kiss!

//

Dneska je tak krásně! <3 Úplně jarní počasí.. Tohle období miluju, sluníčko svítí čím dál tím víc, sníh roztává, příroda se probouzí. Nojo, já vím, že ještě není ani únor, ale čas hrozně rychle utíká, takže jaro je skoro za rohem! Dneska jsem musela oběhat pár věcí a měla jsem sraz s kamarádkou Haničkou na kafe (a dortík<3), bylo skvělé se zase vidět. Chodily jsme spolu do třídy na gympl a teď se vídáme jen párkrát do roka, ale lepší než nic 🙂 Taky mi dneska dorazil balíček z H&M a musím říct, že se mi tenhle nákup vážně povedl, líbí se mi úplně všechno. Chtěli byste nějaký haul nebo něco podobného? Dejte mi vědět. Teď půjdu trochu uklízet, protože zítra přijede Anetka. Užijte si krásný zbytek dne, pusu!

IMG_2117 (kopie) IMG_2123 (kopie) herbivore (kopie) IMG_2129 (kopie)

Hey babes! Sorry I didn't update the blog yesterday, I'm not gonna lie, I guess I was just too lazy when I came back home from the exam haha. We had a group presentation so we had a meeting before the exam at Herbivore and I had a chocolate smoothie, it was sooo good, I need to try something similar at home. Anyways, I also want to share my thoughts even though I'm sure you're already tired of me talking about it all the time. I'm not happy with my hair color, it doesn't look the same in real life as in the photos, it's actually way more orange, cheap and unnatural looking. So I've been thinking about going back to dark brown. I know I'm stupid and my hair could have been healthy now, but I take it as a lesson. But I haven't decided yet so I want to hear your thoughts (for the last time, I promise!), especially from those of you who have been following me since I had my old blog. Or maybe I could post some photos where I have different hair colors and you could tell me what's the best. I feel like a fool but it's something that keeps coming to my head, I don't really feel like myself in lighter hair (aside from that the color I have now is weird).

I hope you had an amazing day today! Hugs and kisses <3

//

Ahoj! Omlouvám se, že jsem včera nic nepřidala, nebudu lhát, prostě jsem byla hrozně líná, když jsem přijela domů ze zkoušky haha. Měly jsme skupinovou prezentaci, takže jsme si daly před zkouškou sraz v Herbivore, kde jsem si dala čokoládové smoothie. Bylo úplně úžasné, musím něco podobného zkusit i doma. Ještě se s vámi chci podělit o svoje myšlenkové pochody, i když je mi jasné, že už vás musí štvát, když o tom pořád mluvím. Nejsem spokojená se svojí barvou, v reálu to vypadá jinak než na fotkách, jsou mnohem víc oranžové a vypadá to prostě divně a nepřirozeně. Takže přemýšlím, že se vrátím k tmavě hnědé. Vím, že jsem hloupá a mohla jsem teď mít vlasy krásně zdravé, ale beru to jako ponaučení. Nejsem rozhodnutá, takže bych vážně ocenila i vaše názory (naposledy, slibuju!), obzvlášť by mě zajímaly od vás, kdo mě sledujete už od mého starého blogu. Možná bych sem mohla vložit i nějaké fotky z různými barvami, abyste mi řekli, co je nejlepší. Už si připadám jako blázen, ale prostě mi to vrtá hlavou a nějak se v té světlejší necítím sama sebou (když pominu, že ta samotná barva je prostě divná). 

Doufám, že jste dnes měli krásný den! Pusu <3

IMG_1753 (kopie)IMG_1757 (kopie) IMG_1771 (kopie)LIGHT (kopie)IMG_1754 (kopie)IMG_1770 (kopie)

Sunset photos are my favorite, I just love the colors. I'm gonna go through my memory card and see if there are some photos from Rome you haven't seen yet. Happy Thursday everyone btw! How are you? I'm having a good day, I did some online shopping this morning, started week number 10 of my workout plan which feels amazing, took some photos and started working on a post about my birth control pills story which should be up in a few days. Teri sent me a stupid article about hormonal birth control so I was like okay, I need to write it down and share it immediately because it's so important to increase the awareness about the negative aspects that come with the pill. But you're gonna be able to read everything in the post that's coming. I'm gonna work for the rest of the day which means I'm gonna make myself a cup of coffee now and I'm gonna play some new songs from Bruno Mars. He's my all time favorite artist so I'm so happy he finally released this new album, I love it. Hope he's gonna have a world tour again too. Hugs babes!

//

Fotky při západu slunce jsou moje nejoblíbenější, miluju ty barvy. Podívám se na svou paměťovou kartu, jestli nemám ještě nějaké fotky z Říma, které jste neviděli. Jinak krásný čtvrtek vám všem! Jak se dnes máte? Já mám fajn den, ráno jsem udělala nějaké internetové nákupy, začala jsem 10. týden svého cvičebního plánu, fotila jsem a začala jsem psát článek o mém příběhu s hormonální antikoncepcí, který by měl být online v následujících dnech. Teri mi ráno poslala jeden hloupý článek na tohle téma, takže jsem si řekla, že už to vážně musím sepsat, protože je neskutečně důležité zvyšovat povědomí o negativních účincích, které s sebou pilulky přinášejí. Všechno si to ale budete moci přečíst v článku. Zbytek dnešního dne strávím pracováním, takže si teď půjdu uvařit kafe a zapnu si Bruna Marse. Je to můj nejoblíběnější umělec ze všech, takže mám radost, že konečně vydal nové album, je úžasné. Doufám, že bude mít znovu i nějaké světové turné. Pusu!

IMG_1446 (kopie) IMG_1460 (kopie) IMG_1442 (kopie) IMG_1457 (kopie)

From Mango!

Hello guys and happy Thursday. I hope you're having an amazing day. I haven't done much today, I just did a short workout this morning, I did the laundry (now I'm hoping it dries fast because I need to pack) and went outside to take some photos of my new sunglasses that I bought last week. I love them, I already have a similar pair, but these have golden details and the quality is very good, they look very durable. I think I'm gonna wear them a lot. 

Now I'm gonna start packing, we only have a carry on luggage so I really need to think about my outfits and stuff. Talk to you later♥

//

Ahoj všichni a krásný čtvrtek. Doufám, že máte skvělý den. Já jsem toho zatím moc nedělala, ráno jsem si rychle zacvičila, vyprala jsem (a teď doufám, že to rychle uschne, protože musím balit) a šla jsem udělat pár fotek ven, abych vám ukázala tyhle brýle, které jsem si koupila minulý týden. Zbožňuju je, už mám sice jedny podobné, ale tyhle mají zlaté detaily, navíc mě překvapila i ta kvalita, vypadají vážně odolně. Určitě je budu nosit hodně často. 

Teď jdu začít balit, máme jen příruční zavazadla, takže si musím dobře promyslet outfity. Ozvu se později♥