IMG_4459 IMG_4447 IMG_4451 IMG_4500 IMG_4503

Včera jsme se oficiálně rozloučili s naším prvním bytem <3

Krásné pondělí! Doufám, že máte fajn začátek týdne. Já sotva koukám po včerejším stěhování, až do dvou do rána jsme nosili krabice a jsme s Vildou oba úplně vyřízení. S bydlením jsme to teď měli docela složité – nikde jsem o tom zatím nepsala, protože točím vlog a mám vždycky pocit, že už vlastně všechno víte, protože vám všechno říkám a nedochází mi, že to pokaždé vidíte až zpětně. #bloggerproblems 😀 Nicméně situace je taková, že byt, který měl být hotový do konce prázdnin prostě hotový není a ještě nějakou dobu nebude, a tak jsme museli narychlo shánět něco jiného. Jak to všechno dopadlo vám ale prozradím až v tom vlogu, protože už na něm pracuji a bude brzo online 🙂 Rovnou se omlouvám za špatné updaty tady na blogu poslední dobou, budu se snažit to napravit a přispívat každý den, jak to mám nejradši! Baví vás tyhle příspěvky z běžných dní – i když je potom třeba vidíte i ve vlogu? Užijte si zbytek dne, pusu! xx


Happy Monday! Hope you're having a great start of the new week. I'm trying to keep my eyes open after yesterday's moving, we finished at 2AM yesterday so both me and my husband are super tired today. We had some issues with the new apartment, I actually haven't told you yet because I'm vlogging all week so I feel like you know everything, but I don't realize that you always see the vlog a few days after. #bloggerproblems 😀 Anyways, the situation is that the apartment should have been done at the end of summer, but the reality is that it won't be ready for a few more weeks so we had to find a place to live at the last minute. But I'll show you more in the vlog because I'm working on it now and it's gonna be up soon 🙂 I also want to apologize for my bad updates lately, I'll try to get back on track with my everyday posts as usual. Kisses! x