IMG_6343IMG_6296

Hello babes, happy Friday! I hope you're having a great day. My boyfriend helped me with outfit photos this morning (while he was supposed to study for his exam so thank youuu baby!), I'll show you the result later. I'm gonna make myself some ice coffee now and then I'm gonna read a book at the terrace. I love to spend the most of my time outside when the weather is this amazing. I think I'm also gonna go for a run later today. Kisses! x


Ahoj všichni, krásný pátek přeji! Doufám, že máte skvělý den. Přítel mi ráno pomohl s focením outfitu (když se měl učit na zkoušku, takže děkujuuu lásko!), výsledek vám ukážu později. Teď si půjdu udělat ledové kafe a sednu si s knížkou na terasu. Snažím se trávit co nejvíc času venku, když je takhle krásně. Asi si půjdu večer i zaběhat. Pusu! x

13432325_10154271673217888_6334051012698532962_n IMG_6384-2 IMG_6025-2 IMG_6318-2 IMG_6014-2 IMG_6314-2 IMG_6172-2 IMG_6430-2 IMG_6392-1-2 IMG_6304-2

Exactly one year ago, I couldn't fall asleep because of the excitement. Me and my best friend were about to jump into the biggest adventure of our lives. Our first long-haul flight, our first time in Asia, our first time being completely alone (without parents or boyfriends). I will remember these two weeks till the rest of my life. All the amazing food we ate. The energy in buddhist temples. Or how they canceled our flight home the day before the flight. I'm so thankful that we decided to step out of our comfort zone and bought the plane tickets. Thailand has a special place in my heart and I'm more than sure that I'm gonna come back, hopefully more than once. And I'm excited about where we're gonna go next <3


Přesně před rokem touhle dobou jsem z cestovní horečky nemohla usnout. Já a moje nejlepší kamarádka jsme měly před sebou největší dobrodružství našich dosavadních životů. První dlouhý let s přestupy, poprvé v Asii, poprvé úplně samy (bez rodičů nebo přítelů). Na tyhle dva týdny budu vzpomínat do konce života. Na to úžasné jídlo, které jsme jedly. Na tu atmosféru v budhistických chrámech. Na to, jak nám den před odletem domů zrušili let. Jsem neskutečně vděčná, že jsme tenkrát vyšly z naší komfortní zóny a koupily si letenky. Thajsko rozhodně zanechalo stopu v mém srdci a jsem si víc než jistá, že se tam vrátím, a snad ne jen jednou. A jsem zvědavá, kam spolu vyrazíme letos! <3