IMG_2451 IMG_2456 IMG_2437 IMG_2449IMG_2459

I'm having such a lovely Monday today! The sun is shining so I'm totally having this spring feeling even though we still have a lot of snow. But it's melting away and hey, I wore a bomber jacket and I wasn't cold at all! Can't wait to see some flowers again soon. My boyfriend has a free day today so we've just been enjoying some time together. We've been eating, relaxing and we went for a walk with my dog. I'm gonna try to edit a vlog tonight, it's a slow process because I'm such a newbie. Yesterday I was watching some vlogs on Youtube and I just had this feeling that I really want to try it and I've been talking about it for such a long time, I don't know what's holding me back. YOLO, right? Teri promised me she's gonna teach me some of her editing skills next week so I hope I'm gonna get into it. 

//

Dnes si užívám vážně překrásné pondělí. Svítí sluníčko, takže mám úplně jarní pocity, i když je pořád hodně sněhu. Ten ale pomalu roztává, navíc jsem na sobě měla jenom bomber a bylo mi teplo! Už se těším, až všechno začne znovu rozkvétat. Přítel má dnes volno, takže si užíváme trochu společného času. Celý den jíme, relaxujeme a byli jsme na procházce s mým pejskem. Dnes večer se pokusím dostříhat vlog, je to pomalý proces, protože jsem prostě úplný nováček. Včera jsem se dívala na nějaké vlogy na Youtube a nemůžu se zbavit toho pocitu, že bych to vážně taky chtěla zkusit, už o tom mluvím hrozně dlouho, nevím, co mě pořád drží zpátky. YOLO, ne? Teri mi slíbila, že mě příští týden naučí nějaké její tríčky, takže potom se do toho snad vážně už dostanu. 

IMG_2404 IMG_2405 IMG_2410 IMG_2411 IMG_2412 IMG_2423

Hello babes, I hope you're having a lovely weekend. My boyfriend was moving from his apartment today so I went to help him. It took us a few hours and then we went to the cinema to see La La Land. Then we just had some sushi for dinner and now we're back home and having a cup of tea. So that was my Saturday. I'm super tired right now so I'm just gonna take a shower and go to bed. Talk to you tommorrow, good night! x

//

Ahoj, doufám, že si užíváte překrásný víkend. Přítel se dnes stěhoval z jeho bytu, takže jsem mu jela trochu pomoct. Zabralo nám to pár hodin a potom jsme šli do kina na La La Land. Zašli jsme si ještě na sushi, teď už jsme zpátky doma a zahříváme se horkým čajem. Tak taková byla moje sobota. Jsem neskutečně unavená, takže si dám jen rychlou sprchu a půjdu spát. Ozvu se zítra, dobrou noc! x

Hey babes, happy Friday! So yesterday I went to the cinema to see Fifty Shades Darker and I'm soo disappointed. I mean, the story is awesome, I love Jamie and Dakota, it has a great potencial, but the movie itself is so bad, it's such a shame. I have to read the book, I finished only the first part of the trilogy. Did you read it/see the movie? What are your thoughts about it? I'd love to know! x

//

Ahoj všem a krásný pátek! Včera jsem byla v kině na 50 Odstínech temnoty a jsem fakt zklamaná. Ten příběh je vážně úžasný, miluju Jamieho a Dakotu, má to celé velký potenciál, ale je to prostě strašně špatně natočené, škoda. Musím si přečíst knížku, zatím jsem přečetla jenom první díl. Četli jste to/viděli jste film? Co na to říkáte? Moc mě to zajímá! x

DSCF3567DSCF3538 DSCF3569

It's time for another throwback! I wanted to post more photos from Greece, but I don't have the access to them right now, my boyfriend has all the photos on his external hard drive, so instead I decided to post one of my old outfits. Year 2014, I was taking my photos at our back yard in the morning before school, haha. Feels like yesterday. I still like this outfit though, I would just change the shoes and the handbag. I literally can't wait for spring and a lot of outfit photoshoots. I already wrote down like twenty outfits that I want to shoot when it's warm.

I hope you're having a lovely Thursday. I'm gonna get ready now and then I'm off to the cinema to see Fifty Shades Darker. Can't wait!

//

Je čas na další throwback! Chtěla jsem přidat další fotky z Řecka, ale nemám je teď u sebe, přítel je má všechny na svém externím disku, takže jsem se rozhodla místo toho přidat jeden z mých starých outfitů. Rok 2014, fotila jsem se u nás na zahradě vždycky ráno před tím, než jsem šla do školy, haha. Jako by to bylo včera. Pořád se mi tenhle outfit líbí, jen bych vyměnila boty a kabelku. Už se vážně těším na jaro a spoustu focení. Sepsala jsem si už asi dvacet outfitů, které chci nafotit, až bude teplo.

Doufám, že všichni máte krásný čtvrtek. Já se teď začnu připravovat na večer, jdu do kina na Padesát odstínů temnoty. Moc se těším! 

IMG_2388 IMG_2389 IMG_2391

I bought this beautiful pair of heels in Zara yesterday. They were in sale from 40 to 11 euros so I was just like yeaah, you're coming home with me. I love them and I'm sure I'm gonna wear them a lot during spring and summer. During the past few years I've been so lazy to wear heels, but I'm very short so it looks great when I wear them because  it makes my legs longer, so at least I'm gonna wear them in my outfit photos. I love that they're beige, neutral colors are deffinitely my thing, and I also love that they have ankle strap and suede heels, it makes them look a little bit more casual, even though they're very elegant. Do you like them? x

//

Včera jsem si v Zaře koupila tyhle krásné boty. Byly ve slevě za 299 korun, takže mi bylo hned jasné, že se mnou půjdou domů. Zamilovala jsem si je a určitě je během jara a léta hodně unosím. Během posledních pár let jsem byla hrozně líná nosit podpatky, ale protože jsem celkem malá, vypadají na mě hezky a prodlužují mi nohy, takže je určitě budu nosit alespoň na outfitových fotkách. Moc se mi líbí, že jsou béžové, neutrální barvy jsou rozhodně moje parketa. Taky se mi líbí, že mají pásek a semišové podpatky, dodává to tomu takový ležérnější vzhled, i když jsou hodně elegantní. Líbí se vám? x