IMG_5539

Hello babes! I just want to write a quick update since I haven't posted anything for a few days. I'm sorry by the way! But I have a lot of things going on and today I was singing at a wedding all day so I just didn't have a chance to sit with my laptop. I had a good day today, I wasn't sure about the wedding at first, but now I'm happy I stepped out of my comfort zone and did it. It was nice to sing all day long, it's been a while since I did this. Anyways, I hope you're doing well. Stop by tommorrow morning, I will give you a super yummy breakfast recipe <3 Night babes!


Ahoj všichni! Chci napsat jenom rychlý update, protože tu za posledních pár dní nic nepřibylo. Omlouvám se za to, ale bylo toho teď nějak hodně a dneska jsem zpívala na svatbě, takže jsem neměla vůbec čas si sednout k počítači. Jinak jsem měla fajn den, nejdřív jsem teda trochu litovala, že jsem na to kývla, ale nakonec jsem byla ráda, že jsem vystoupila ze svojí komfortní zóny. Bylo super po dlouhé době strávit celý den zpíváním. Jinak doufám, že se všichni máte moc krásně. Zastavte se na blogu zítra ráno, dám vám recept na super snídani <3 Dobrou noc, pusu! 

I've been playing this song over and over again all day. It's so good. I love Ariana's music, she's deffinitely one of my all time favorite artists. I also love Bruno Mars, Christina Aguilera and Ed Sheeran. These four are just the embodiment of my music dreams. Now I'm gonna switch it to the song 24K Magic and then I'm off to bed! Goodnight babes, I hope you had an amazing weekend! <3

//

Celý den si dokola pouštím tuhle písničku. Je skvělá. Miluju Arianinu hudbu, rozhodně patří k mým nejoblíbenějším umělcům spolu s Bruno Marsem, Christinou Aguilerou a Edem Sheeranem. Tihle čtyři jsou prostě ztělesněním mých hudebních snů. Teď jdu přepnout na písničku 24K Magic a půjdu spát. Dobrou noc, doufám, že jste měli úžasný víkend! <3

This was one of my first videos, I was SO nervous while I was making it as you can see haha.

I was going through my old videos on my old youtube channel and I feel so nostalgic. God, how much I love music and singing. It has always been my biggest life dream, just to sing. All the time. I don't know why I sopped making these videos, but I think I could start making them again. Would you want that? Do you have any song requests? It's been a while since I sang in front of a lot of people, I love it so much and if everything goes well, I'm gonna be back on track very soon. I'm also gonna be singing the national anthem on a hockey game next month, there's gonna be around three thousand people and I absolutely loved it the last time I did it. So the main meaning of this post – DO WHAT YOU LOVE AND DO IT OFTEN. Don't forget how amazing it feels, find the time for it even if it's just a few minutes every week. Follow your dreams, your passions, it doesn't matter if they're realistic or not. Hugs!

//

Procházela jsem svoje stará videa na starém youtube kanálu a cítím hroznou nostalgii. Achjo, jak moc miluju hudbu a zpívání. Vždycky to byl můj úplně největší sen. Jenom zpívat. Pořád. Ani nevím, proč jsem přestala dělat tyhle videa, možná bych s nimi mohla zase začít. Chtěli byste? Máte nějaká přání na písničky? Už je to nějaká doba, co jsem naposledy zpívala před lidmi, to miluju ze všeho nejvíc a pokud všechno dobře dopadne, brzy se do toho koloběhu zase vrátím. Taky příští měsíc budu zpívat hymnu na hokejovém zápase, kde bude asi tři tisíce lidí, minule jsem si to hrozně užila. Takže hlavní poselství tohohle příspěvku – DĚLEJTE TO, CO MILUJETE A DĚLEJTE TO ČASTO. Nezapomínejte, jak úžasně se při tom cítíte a najděte si na to čas, i kdyby jen pár minut týdně. Jděte za svými sny, nikdy nezáleží na tom, jestli jsou realistické nebo ne. Pusu!