IMG_7059 IMG_7062 IMG_7070 IMG_7063 IMG_7058

Today's lunch spot! 

This was so beautiful! Unfortunately it started raining after like ten minutes after our arrival, but we enjoyed this mini trip anyways. We're in Bibione now which is a place where I spent almost every summer when I was little, but since me and my boyfriend started traveling it pretty much became a place where we would never go (we're more the adventurous kind of people), but it's nice to spend some time with my family and we want to enjoy the stay in our own way and explore some more places because we don't like to be at the beach all day long. We deffinitely want to go to Venezia next week. And hopefully I'll have enough photos for you guys as well 🙂 We just came back from a run/powerwalk so I'm gonna take a shower and go to bed. Talk to u tommorrow, hugs <3


Tohle bylo úžasné! Bohužel asi po deseti minutách začalo pršet, ale i tak jsme si tenhle mini výlet užili. Teď už jsme v Bibione, což je místo, kde jsem jako malá trávila skoro každé léto, ale od té doby, co jsme s přítelem začali cestovat, se z toho stalo místo, kam bychom normálně nikdy nejeli (jsme spíš ten dobrodružný typ lidí), ale byla jsem zvědavá, jak to tady teď vypadá a je fajn strávit nějaký čas s mojí rodinou. Chceme si to užít po svém a procestovat okolí, protože nás nebaví ležet celý den na pláži. Příští týden se chceme určitě podívat i do Benátek. Snad pro vás budu mít dostatek fotek 🙂 Právě jsme se vrátili z běhu/powerwalku, takže se jen vysprchuju a půjdu spát. Ozvu se vám zase zítra, pusu <3

IMG_7039 IMG_7044 IMG_7041 IMG_7051 IMG_7047

Good morning! I finally had a good night's sleep, the bed here is super comfortable. I got up early and went outside to enjoy the fresh and cold morning air. Then I prepared some breakfast, we bought this delicious muesli in Innsbruck yesterday and we had some organic almond milk with it. And a cup of green tea! Mornings are deffinitely my favorite part of the day, I love waking up early and starting my day with a calm and healthy morning routine. Anyways, now we're both doing some work and then we're gonna go to the Dolomites. The sun finally started shining now so I hope the weather's gonna be nice today. After lunch we're gonna go to Bibione to see my family. Have a lovely day guys, hugs!


Dobré ráno! Dneska jsem se konečně dobře vyspala, je tu úplně úžasná postel. Vstávala jsem brzo a hned jsem šla ven užít si ten ranní čerstvý horský vzduch. Potom jsem připravila snídani, kterou jsme si koupili už včera v Innsbrucku, výborné mussli a organické mandlové mléko. A zelený čaj! Ráno je prostě moje nejoblíbenější část dne, úplně miluju vstávat brzo a začínat den v klidu se svojí zdravou ranní rutinou. Teď už oba pracujeme a potom pojedeme do Dolomit k nějakému jezeru. Konečně začalo svítit sluníčko, tak snad to vydrží a bude dneska konečně hezky. Po obědě pojedeme do Bibione za mojí rodinou. Užijte si krásný den, pusu!